— Какой ты кровожадный малый. Если тебе нужна луна, то далеко ходить не надо. Дракон постоянно находится в междоусобных войнах.

— Не думаю, что тут ведутся активные боевые действия — ждать луну придётся слишком долго. Да и чтобы пройти дальше торговых городов, нужно получать разрешение властей. Вряд ли это хороший вариант.

— А мне кажется, наоборот, это лучший вариант. Не обратил внимание на горячие предложения в хатке? Требовались высокоранговые наёмники для войны. Если я подам свою кандидатуру, то мне мигом выдадут разрешение. А там и тебя можно взять в роли ведьмака.

— Может быть, ты прав, но я бы хотел держаться подальше от Магистрали.

— В общем, обсудим это завтра — ты как раз планировал рассказать о своих скелетах в шкафу, чтобы я стал твоим контролёром реальности.

— Хорошо, — я отодвинул кружку подальше от себя. — Как-то не особо мне заходит алкоголь.

— Пиво дрянное, вот и не заходит. Наверно, лучше взять местной водки.

— Видимо, наша «молодость» паршивая, раз пиво дрянное.

— Тогда надо выпить горькую водку за настоящее, и что-то сладкое за будущее! Интересно, у них тут есть самбука?

Как оказалось, есть, правда, меня развезло уже стопке водки — дало в голову, а вместо Гистера появился морщинистый старик… Местные бодяжат, так бодяжат…

— Гис, — обратился я, кладя напарнику руку на плечо, — Что-то меня накрыло… Ты как после этой водки?

— Кто такой «Гис», — удивился старик. — А! Это, наверно, твой друг? Он отошёл недавно.

— Разве? Я даже не заметил…

— Хлебнул местной водки, да? Зря, зря — теперь ты попал во временную петлю.

— Что? Временная петля?

Старик нехило меня напугал, но через минуту он рассмеялся:

— Шучу я! Видел бы ты своё лицо! Меня зовут Кримл, не составишь компанию в распитии алкоголя?

— Эм, мне кажется уже хватит…

— Ты вроде бодрячком. Уважить старика не хочешь?

Что за грязные приёмы? С чего я должен уважать человека, которого первый раз вижу? Из-за возраста? Глупо…

— Нет, мне надо найти моего господина.

— Господина? Так, значит, ты слуга? Не переживай, тот, кого ты ищешь, скоро сюда вернётся. Лучше выпей со мной, угощаю местной водкой, — Кримл постучал монетой об стойку. — Бармен?

— Сейчас сделаю.

— Нет, нет, я пас.

— Парень, уважь старика. Одну ты выпил, что мешает выпить вторую?

— С таким подходом спиться недолго…

— Как тебя зовут?

— Карлос. Господин Кримл, при всём уважении к вам, пить я не буду.

— А если без этого не выйти из временной петли?

Какая, к чёрту, временная петля — сказал себе я, как вдруг что-то бахнуло, и окружение резко поменялось.

— Б***ь! Мы же не в Зоне…