Но вот сейчас, когда по вызову сорвались сразу пять машин, набитых патрульными и детективами, Маркус сразу заметил, что произошло что-то не то. Он как раз работал над делом по убийству лидера банды «Экстрим», одной из наиболее больших и опасных в составе Охотников на Вест-Бруксайде.

Поднял голову, когда услышал истошный визг сирен. Пошел узнать к начальству, что случилось. Но тех уже нет на работе. Уехали по делам. Странно, очень странно.

Тогда Маркус подошел к Элизабет Николс, секретарше Кэлвина Джейкобсона, шефа полиции, длинноногой блондинке лет двадцати девяти. Начальник, по слухам, уединялся с девушкой в ближайшем мотеле пару раз в месяц. Впрочем, к Маркусу девушка относилась благосклонно, потому что он как-то помог ее отцу избежать крупного штрафа за вождение в состоянии сильного алкогольного опьянения.

— Слушай, куда это укатили наши? — спросил он. В департаменте полиции Бруксайда служит не так много народу, так что отъезд сразу пяти патрулей — очень серьезное дело. — Никого не осталось. А мне надо было взять бумаги на ордер у Брасса. Он должен был заехать в прокуратуру.

Николс читала модный журнальчик и жевала резинку. Надула огромный пузырь, ловко лопнула его и покачала головой. Длинный хвостик золотистых волос на затылке метнулся туда-сюда. Разговаривая, она даже не поднимала головы от журнала.

— Не получится. Они все уехали за Усмирителем. Так что, вряд ли появятся в ближайшее время.

Маркус не понял, о чем она толкует. Он коснулся плеча девушки.

— Эй, что это значит? Какой такой Усмиритель? Почему я даже не слышал про него?

Только теперь Николс подняла голову и удивленно посмотрела на Маркуса, как будто он прилетел с другой планеты.

— Как это не слышал? Ну этот, мститель в черном костюме и маске колдуна, который уничтожает банды. Ты что, с людьми не разговариваешь? Про него все в городе толкуют. Его называют Усмирителем. Альянс назначил за его голову награду в сто тысяч долларов. Недавно прошла информация, что его только что видели на бульваре Гринлифа и все наши помчались туда, как сумасшедшие. Ну ты даешь, Маркус.

Надо же, иногда обычная секретарша может знать больше, чем коп, работающий над делом. Хотя, Элизабет вовсе не обычная секретарша. Она помощница шефа полиции и неудивительно, что владеет такими секретами.

— Ясно, — Маркус постарался сохранять равнодушный вид. — Интересно, конечно, но мне надо идти заниматься своими обычными рутинными делами. Пойду в мэрию, поговорю с инспектором, курирующим строительство Гранд канала.

Николс уже потеряла к нему интерес и опять склонился над журналом. Маркус торопливо направился к выходу. Он хотел побежать, но понимал, что нельзя показывать свое беспокойство. Зато выйдя из здания и усевшись за руль, он рванул со стоянки так быстро, что покрышки завизжали на всю улицу.