— Ну что вы… — Данька посмотрел на нагрудный бейдж. — … Анджела. Ничуть. Но вам придётся дать мне ручку.
— Принц? — спросила Одри завороженно. — Настоящий?
— Нет. Приёмный. Без права наследования. Просто почётный титул.
Официантка принесла ручку и, кажется, перестала дышать, пока Данька выводил крупными буквами поперёк перечисления кондитерки: «Прекрасной Анджеле и её замечательному кафе, с благодарностью за завтрак — принц Даниил».
— Я сейчас распла́чусь! — сказала официантка и действительно шмыгнула носом. — Считайте, что у вас и ваших гостей пожизненный абонемент. Что вам подать?
— Мороженое-ассорти, стакан мангового сока, чай на двоих, вот это пирожное, и мне кусок яблочного штруделя.
— Сию минуту! — Анджела унеслась на кухню.
— Простите, не думал, что меня узнают, — сказал Данька. — Я тут давно не был.
— А как становятся принцами? — спросила Одри.
— В общем случае — надо родиться у короля и королевы. Но это не про меня.
— А как ты стал принцем?
— Спас принцессу. Это давняя история, я думал, все забыли уже.
— Кино же вышло! — сказала официантка, принесшая большую чашу, полную разноцветных шариков мороженого. — Ваше ассорти, юная леди!
Она поставила посудину перед Одри и указала рукой в окно:
— Вы разве не заметили?
На стене дома напротив огромный рекламный экран, на котором крутится ролик:
«Смотрите в кинотеатрах! Новейший блокбастер „Судьба принцессы Ольги“! Драматическая история великой любви и низкого коварства, благородства и предательства! Великолепные спецэффекты! В главных ролях — сами герои! Потрясающая достоверность внешности, восстановленной по подлинным видеозаписям времён Большого Кризиса!»
Надписи сменились видеонарезкой — видимо, из самого фильма. Рыжая, как огонь, синеглазая красавица смотрит в такие же синие глаза Даниила, их губы сближаются… И кадр сменяется какой-то перестрелкой, где Данька, в неизменных тёмных очках, палит, закусив губу, из огромного револьвера. Потом что-то взрывается, куда-то мчатся какие-то машины, широкоплечий накачанный бородач в тонкой короне на высоком лбу протягивает руки вслед уходящей в закат рыжеволосой фигурке, потом он же, уже в каком-то официальном наряде, прижимает к необъятной груди Даньку, вручает ему какие-то регалии… И снова бегущий текст: «Смотрите в кинотеатрах!»
— Боже, какой кошмар, — с чувством сказал Даниил.
— А у вас правда была такая любовь, — замирающим голосом спросила Анджела, — с принцессой Ольгой? И у вас…
— О господи! — воскликнула она, уставившись на Одри. — Её глаза! Как я сразу не догадалась! Это же ваша дочь! Дочь принцессы Ольги! Божемой, божемой, божемой, все просто умрут, когда я это расскажу! Да я цены подниму в десять раз — и всё равно очередь будет отсюда и до кольцевой дороги! У меня в кафе была дочь принца Даниила и принцессы Ольги!