— Чем обязан Вашему визиту, офицер Под?

— У меня, Господин Джон, есть все основания подозревать Вас в нарушении законов Галактического Союза. Я должен осмотреть корабль.

— Капитан, хотя нам и нечего скрывать от полиции, я должна Вам напомнить о том, что без ордена на обыск, офицер Под не имеет права «осмотреть» Вашу собственность, если Вы сами того не пожелаете.

— Спасибо за напоминание, Мэри, — улыбнулся Джон.

ИИ одной фразой дала понять капитану, что ему сейчас нечего бояться и скрывать, и что он может выставить противного ему Пода за дверь шлюза. Последнее было конечно заманчиво…

— Но я думаю, что у офицера Пода есть орден. Да, офицер?

— Ордена нет, — не слишком радостно отозвался офицер. — Пока нет. Расследование Вашего нападения на корабль Галактического Союза ещё не завершено и…

— Ну, зачем же сразу угрожать? — покачал головой капер. — Мэри сказала, что нам скрывать нечего. Проходите.

— Я не угрожаю. Пока… — Под одарил Джона хмурым взглядом и пошёл в сторону рубки управления кораблём. Оттуда офицер направился в кают-компанию. Там он встретил Мышку, которая, забравшись с ногами на диван, читала книгу.

— Вы кто? — на лице офицера Пода появилась хищная улыбка. — Согласно последней поданной отчётности у корабля ПиАй 31284517 в команде нет женщин. Корабль только что вернулся из-за пределов Союза. У Вас есть документы, подтверждающие законное нахождение на корабле?

Мышка внимательно слушала офицера с удивленным выражением на лице. Взгляд рыжей девушки ясно говорил — кто это вообще и что ему нужно?

— Вы кто? — наконец произнесла Мышка.

— Космическая полиция. Офицер Под, — растерялся мужчина. Он думал, что форма космической полиции была известна каждому гражданину Союза, и дополнительных разъяснений не нужно было давать. — А Вы кто? Вы не рабыня Господина Джона. У Вас нет ошейника…

— А если я его девушка? — вот теперь уже удивился Джон. — Разве мне нужно разрешение для того, чтобы находиться на корабле своего парня? И почему я не могу покидать границы Союза?

— Эм… — Под растерялся не меньше хозяина корабля. — Это не прогулочная яхта… Это каперский корабль. Уверен, что он только что вернулся с охоты. Согласно каперскому уставу… Корабль, код доступа…

— Бросьте, — презрительно фыркнула Мышка. — Я технический специалист. Торговая марка «Безумная Мышка». Лицензия номер 19Эй19Пи3421. Согласно законам Галактического Союза, я имею право находиться на каперском судне.

Под поспешно снял со своего пояса планшет и стал проверять слова девушки. И, естественно, слова рыжей подтвердились.