Постепенно ему стало скучно — он себе немного иначе представлял бар. В фильмах там танцевали голые девочки на столах и возле шестов, а еще иногда дрались посетители, хотя потом мирились и угощали друг друга спиртным. Здесь все выглядело совсем не так.

— Макс, а ты играешь в бильярд? — донеслось до него, спустя несколько минут.

— Нет.

— А чего?

— Слишком простая и скучная игра.

Со стороны компании мужчин раздался негромкий смех.

— А может ты просто не умеешь играть и стесняешься это признать? — произнес с легким вызовом Дэн.

— Нужно закатывать мячики в дырки. Разве это может быть интересно?

— Не в дырки, а в лузы. — мягко поправил его Бред. — И не мячики, а шары. Иди попробуй.

Макс вопросительно взглянул на Кевина, но он лишь пожал плечами, намекая, что тот сам должен решить. Тогда юноша молча поднялся со своего места и подошел к столу. Он провел по его поверхности рукой туда-обратно, после взял в руку шар; подкинул его, поймал и покатал туда-сюда по столу. Затем прощупал бортики пальцами.

— Может все-таки возьмёшь это? — улыбнулся Дэн.

Макс взял предложенный ему кий и повертел его в руках, потрогал пальцем кончик, после чего ухватился одной ладонью за середину и ожидающе посмотрел на собравшихся:

— Что нужно сделать?

— Смотри. — начал пояснять ему Бред. — Правила очень простые. Кто больше шаров забьет — тот и победил. Если промахнешься, ход переходит другому игроку. Бьешь всегда по черному шару, чтобы он затем ударял другие, а уже они должны закатится в лузы. Сам черный туда отправлять нельзя. Понял? Попробуй доиграть нашу партию.

— Понял. — юноша склонился для удара и внимательно осмотрел шары на поле. Шесть штук.

— Я не могу на это смотреть. — не выдержал Дэн, чуть не плача. — Правильно стоять нужно вот так, парень, кий держат за…

Но Макс не обратил на его советы внимания и с силой врезал по черному шару.

То, что произошло дальше, не поддавалось никакому описанию. Ни подкруток, ни накатов, ни прицелевания — ничего. Биток летал по полю, как бешенный и цеплял все что можно; отскакивал от бортов, и снова цеплял. На столе, на первый взгляд, царила полная неразбериха.

Вот только каждый задетый "мячик", по окончанию своего небольшого путешествия, неизменно заканчивал свой путь точно в "дырке".

Макс не стал ждать, пока они все до единого закатятся, а просто прислонил кий к бортику и уселся обратно на диван. Меньше чем за десять секунд стол полностью очистился; лишь черный шар докатился точно до центра стола и замер на месте.

— Я же правильно все сделал, да? — юноша вопросительно посмотрел на Кевина. И хотя тот подсознательно уже был готов к чему-то подобному, он все равно не сразу смог отойти от наступившего ошеломления.