Я поморщился, потому что это было не то, что я бы сделал в обычной ситуации, и, конечно, это причинило бы ей боль.
“ Мне жаль. Слова царапали мой язык, как наждачная бумага, но сохранение мира было крайне важно. “ Предложение было сделано недавно, но мне следовало упомянуть Элли раньше. Я не подумал.
Лед вокруг ее губ слегка растаял. “ Я просто волнуюсь, сынок. Как будто я больше не часть твоей жизни. Особенно сейчас. Она помолчала, прежде чем добавить: “И я не могу придумать ни единого объяснения, почему ты женился на девушке с голубыми волосами. Это мерзость”.
“ Она покрасила волосы в благотворительных целях, ” объяснила я, и на этот раз ложь слетела с моего языка как вторая натура. “Это было ради благого дела”.
Моя мать нахмурилась. “ Что за отсталая благотворительная организация просит людей красить волосы в синий цвет? Какова была причина?
“Работы по очистке океана”, - без обиняков соврала я. Это было первое, что пришло на ум, связанное с синим цветом, но ее хмурый взгляд только усилился. “И дети. Половина денег досталась детям”.
Это всегда был надежный ответ.
Плечи моей матери расслабились — это сработало.
“Ну”. Она фыркнула и поправила жемчуг. “Я удивлена, что у нее не было времени зайти в салон перед этой поездкой. Тебе следовало позвонить мне. Эванджелина могла бы исправить это за день.
Она почти не знала, с какими временными рамками мы работали. “Мы присоединились к поездке в последнюю минуту, но я буду иметь это в виду в следующий раз”.
Она уклончиво промычала. “ Ты понимаешь, почему у меня есть сомнения по этому поводу, не так ли? Ты первая в очереди, кто однажды заменит Тобиаса. Ты действительно хочешь рисковать, выходя замуж за кого-то настолько... заурядного? Она выглядит так, словно не была ни на одном званом ужине в своей жизни, ” сказала она, сморщив нос. “Ну, тот, который не связан с вином с завинчивающейся крышкой”.
— Веди себя хорошо, мама, — спокойно предупредил я.
“ Я всегда мила, ” возразила она, вздернув подбородок. — Но, по крайней мере, держи ее подальше от своего дедушки, иначе он подумает, что ты сошел с ума и тебе нельзя доверять компанию.
Объект ее пристального внимания вернулся через раздвижные двери напротив нас, избавив меня от необходимости отвечать.
“ Мне пора возвращаться. Наш перерыв закончился, — сказала я маме, отходя. “ Почему бы тебе не воспользоваться спа-салоном? Пройдите несколько процедур, чтобы оправиться от всех этих путешествий ”.
Она позволила тишине затянуться, прежде чем ответить. “Подумай о том, что я сказала, и мы поговорим позже”.