Не имея других вариантов, я с осторожностью двинулся в его направлении, надеясь (но не исключая), что это не ловушка. Орк последовал за мной, и довольно скоро мы вышли на относительно ровный и сухой участок, который оказался дорогой. По крайней мере, стоящий рядом вертикальный каменный валун с насечками говорил, что это именно дорога.

«Болотный тракт имени Гух Гояха, ужасного и великого.»

«1-й путевой камень из 18-ти.»

Теперь уже сомнений не оставалось. Это действительно тот самый мир, а это начало того пути, по которому двигался ведомый Больтом отряд. Или правильнее будет сказать, конечная точка его маршрута?

Проторенная через болото дорога вела аккурат к источнику света, разлившемуся жёлтым пятном в висящей в воздухе водяной взвеси. Туда мы и зашагали.

— Ты ведь и тогда понимал меня? — неожиданно спросил меня орк. — При нашей первой встрече.

— Понимал, — односложно ответил я.

— Но говоришь ты скверно. Было бы лучше, если кто-то из нас смог бы начать переговоры.

На это я пожал плечами. Да, такой вариант был удобнее, но лишь отчасти. Во-первых,переговоры ограничены 4-мя минутами, а во-вторых, за каждую активацию навыка тратилось по одному свободному очку вероятности у обеих сторон. Я уж не говорю о том, что ни у меня, ни у Гар-Ры не было такого навыка. Он открывался только на Е-, и пока даже не числился в моём списке ближайших приобретений. Уж лучше тогда подкопить очков для второго уровнялингвистики .

Не исключено, что когда-то у Гар-Ры такое умение было, и он мог общаться с представителями иных рас. Но сейчас оно заблокировано из-за наложенной на него стигмы. Так что, единственным способом поддерживать диалог оставались мои попытки складывать услышанные слова в смысловые конструкции. А для этого нужно получить больше таких «кирпичиков». Об этом я как мог сообщил жестами орку.

— Ты хочешь, чтобы я говорил? — спросил он и, увидев, как я одобрительно киваю, задумался. — Я не люблю говорить или рассказывать. Но если это поможет тебе выучить наш язык, то буду просто произносить слова.

Дорога забирала всё выше, оставляя влагу и туман внизу. Под ногами всё чаще встречалась сухая земля и даже каменные плиты. А через четверть часа она привела нас к городу. По крайней мере, это скопление ступенчатых формаций и каменных пирамид разной формы я был склонен считать именно городом. Строения не впечатляли размерами или изяществом и от части напоминали упрощённую версию построек индейцев майя. Зато их было много, и все они находились на скалистом возвышении, что исключало заболачивание местности. На вершине самой дальней от нас, и в то же время самой высокой пирамиды была установлена гигантская чаша, в которой извивалось яркое пламя. Его-то мы и разглядели сквозь туман.