Чага
Страница 5 из 351
Настройки чтения
18px
1.8
1

Чага

Страница 5
дерева. Так много звезд. Привыкший к темноте взгляд в чистую ночь может различить до четырех тысяч. Небо пересекало созвездие: самолет, следовавший береговой линией к аэропорту Белфаст-сити. Это был не знак. Вдоль противоположного берега залива проплывала гроздь огней. Ночной паром с сияющими палубами. Это тоже был не знак. Сатурн с его лунами все еще оставался за горизонтом, за холмами Шотландии. В этом был весь Марки. Где-то там существовали тайны, которые вдохновили бы любого человека с исправным восприятием чудесного. Для Марки же они были слишком далекими, слишком мелкими, чтобы разглядеть невооруженным глазом: незначительными. Сколько раз она говорила ему, что у него нет души? Самым главным вопросом, занимавшим его, было – позволит ли ему Габи запустить руку ей в джинсы. Она жалела людей, которых никогда не касалось что-то более великое, чем они сами. – Песики, ко мне! – Они показались из темноты, счастливые тем, что на них наконец-то обратили внимание. – Мы возвращаемся. Габи засы'пала угли своего костерка желтым песком и зашагала домой под яркими звездами. Псы неслись впереди, ловя запах дома. В гостиной, выходившей окнами на пристань, уютно свернулась калачиком на диване Реб и, вполглаза следя за воскресными новостями спорта, вышивала свой гобелен. Это была монументальная работа: карта зодиака длиной восемь футов. Кошки мурлыкали, устроившись в синих с золотом складках Козерога и Овна. Реб трудилась над гобеленом уже шесть месяцев; с ее скоростью – знак в месяц – до конца оставалось еще шесть. Габи уважала верность младшей сестры долгим трудоемким задачам. Во многих отношениях Ребекка была лучшей из них. – Два – ноль, – сообщила Реб, не отрывая взгляда от вышивки. – Они проиграли. – Хреново, – ответила Габи Мак-Аслан. – Марки оставил сообщение на автоответчике. – Дважды хреново. Я сварю кофе. Хочешь? – Ханна треплется в кухне с очередным своим маленьким бойфрендом-христианином. – Трижды хреново. Папа? – Наверху, пытается разглядеть, что там творится около Сатурна. – Об этом что-нибудь слышно? – Какие-то умники только что выступали в новостях с какой-то там новой теорией. Меня так больше счет два – ноль беспокоит. – Сезон только начался. – Габ. Она остановилась, положив руку на косяк, где с помощью стальной линейки и измерительного циркуля навсегда были процарапаны все их ростовые отметки. – Тебе нужен кто-то получше Марки. Брось его, пока он не бросил тебя. Странный, мудрый ребенок. Их разделяло четыре года, но Реб была ближе Габи, чем Ханна,
назадназад
1 ... 3 4 5 6 7 ... 351
впередвперед