— Сегодня вечером состоится бал в твою честь.

— Зачем?

— Хочу официально представить свою будущую жену подданным.

Я представила, как разряженные дамы и господа смотрят на мои шрамы и шушукаются. Не собираюсь становиться объектом для обсуждений и насмешек. Достаточно помню их отношение ко мне ещё с первого бала, а тут я ещё и изурованная перед ними предстану. Это слуги скромно себя ведут со мной, но эти снобы точно прятать глаза не станут.

— Может, не надо? — чуть ли не взмолилась я. И тут же меня накрыло раздражение: “Почему я упрашиваю? У меня должно быть своё мнение! Плевать на их законы, я — иномирянка, и жить хочу по законам, к которым привыкла!” — Я не дала тебе согласия! Какие балы могут быть? Не хочу я ни на какой бал!

Король нахмурился.

— Мари, что с тобой? Чего ты боишься?

Да он издевается! Я пять минут назад ему объяснила!

Резко поднявшись из-за стола, я поблагодарила за завтрак и пошла прочь из столовой.

Не хочу быть королевой! Хочу домой! Надо выведать, где тут хранятся эти волшебные артефакты и встретиться с ликанами.

Пришла в спальню короля, потому как не знала, куда мне ещё идти, комнаты своей у меня здесь нет.

Сначала ходила без толку из угла в угол, думая, у кого бы поинтересоваться артефактами. Слуги вряд ли скажут. Дворецкий тоже. Может, на кухне кто-то пойдёт мне навстречу? Наверняка там найдётся тот, кто любил главную повариху и её сына, а значит, должен ненавидеть меня. Уж этот кто-то точно будет рад спровадить меня отсюда.

Обрадовавшись своим мыслям, я решительно направилась к выходу и, внезапно остановившись, не зная зачем посмотрелась в зеркало. Видимо по привычке: раньше перед выходом всегда так делала ещё в моём мире.

Надо же себя осмотреть! Вдруг что-то поправить нужно, причёску например, одежду или косметику.

Вот только из зеркала на меня сейчас смотрела не я прежняя, а изуродованная шрамами наряженная в красивое платье женщина с испуганным взглядом. Самой стало от себя противно, представляю, как смотрят на меня другие люди.

Подойдя к зеркалу, я схватила ножницы, что удачно лежали на столике и со злостью воткнула их острым концом в зеркало. Стекло не рассыпалось, как я ожидала, а пошло трещинами, ещё больше исказив моё отражение.

Оторвалась на себе самой, получается. Ну и пусть. Зато теперь мне стало легче, как ни странно. Уже не так страшно.

Кухню я нашла быстро, по старой памяти. К счастью, на этот раз никто за мной не гнался и никто не останавливал. Только я вошла в помещение, где парило несколько кастрюль и стучали ножи по разделочным доскам, как всё мигом затихло: все работники застыли, как каменные изваяния.