— Ну что, удалось добиться справедливости? — ехидно хмыкнул я, наблюдая за растерянной рожей Дэмиэна. — Что сказали?

— Чтобы мы сами доставили ее охране, а они передадут ее копам.

— Что в переводе значит — «отгребись и не мешай жрать мусору пончики». Слышала, кошелка? — спросил я гневно смотрящую на меня вампиршу.

— Я тебе…

— Ты можешь у меня только отсосать, и то, после того, как я тебе клыки выбью рукоятью вот этого ножа, — я взбеленился. — Забыла, с кем дело имеешь, овца?

— Ай, — взвизгнула она жалобно, когда атам прошелся по ее руке, оставив довольно болючий порез.

— Скажи спасибо неудавшейся жертве. А теперь колись, кто тебя нанял и почему?

— Никто, — похоже вампирша успокоилась, поняв, что ее убивать не будут, по крайней мере сейчас. — Да пошел ты!

— Это неправильный ответ! — от удара моей ноги она впечаталась в стену.

— Такой благородный! — с презрением сказала она, вытирая кровь с прокушенной фирменными клыками губы. — Бьешь женщину!

— Ты не женщина, а самка вампира, галантность на тебя не распространяется. И пришла ты сюда убить человека, — резюмировал я. — Следовательно, я имею право тебя не бить, а просто казнить прямо сейчас. Так что давай, колись!

— Хотел бы убить — убил бы сразу, — презрительно сплюнула она кровавую слюну на пол.

— Ну все, ты мне надоела. Где тут охрана? — спросил я у Дабла.

— Выйдешь из павильона, пройдешь метров двадцать, там будет здание администрации, ну и по прямой, дотащишь ее до поста.

— Понял, — я грубо поднял ее с пола. — Пошла. По-хорошему. А то…

Я сжал гвор, и он вцепился ей прямо в нервные окончания.

— Айййй!

— Ну что, перестала корчиться? Пошла!

Я вытащил ее из гримерки и повел по указанному пути. Было видно, что она не смирилась со своей участью — так и зыркает по сторонам, думает, как сбежать, несмотря на гвор на позвоночнике.

Я дотащил ее под ручку до административного здания, и повел по коридору.

— Можно мне попудрить носик? — она попыталась сделать невинное личико, но вышла лишь жалкая звериная гримаса.

— Можно. Пошли.

— Ты что, со мной пойдешь? В женский туалет?

— Ты еще и нетолерантна? У нас пятьдесят четыре гендера, запомни. А то и за это еще привлекут, а я постараюсь, — я открыл вампиршей дверь, и под женский визг, мат и хлопанье дверей кабинок втолкнул ее внутрь.

— Какого… — ну и так далее, непереводимая игра слов. Тетки явно знали не только литературный английский.

— Я идентифицирую себя как женщина! — заорал я в ответ. — Кто вякнет — засужу нахер!

О, блин, подействовало! Действительно заткнулись! Вот что значит толерантность, мать ее во все дыры!