Сунув руки в карман, я поднял голову к ночному небу. Но из-за ярких городских огней звёзд практически не было видно. Впрочем, это меня нисколько не смутило, ведь в ту секунду я почему-то ощутил чувство свободы…
Глава 11
Домой (если ту квартирку, что снимал прежний Кацу, можно так назвать) я добрался уже за полночь. Как ни странно, но город в это время всё равно жил. Точнее, ожил по-новому. Яркие огни, радостные и зачастую пьяные крики людей, суетливые работники фастфуда. При этом они готовили довольно интересные блюда. На Востоке (а именно так называли этот край люди в данном мире) всё виделось совершенно иначе. Если на Западе объедались жирной пищей, но здесь даже быстрая еда была насыщена овощами и полезными продуктами. И мне приходилось в этом ориентироваться, так как организм Кацу был не в лучшем состоянии. А запускать его ещё больше, я совсем не желал. И пусть мои дьявольские силы каким-то чудом возвращались (не так быстро, как хотелось бы), они всё равно не могли полностью поправить состояние этой человеческой оболочки. Поэтому по дороге я на всякий случай закупился. Помню, что холодильник у Кацу был, значит, можно будет сохранить продукты, даже если буду пропадать в компании по несколько дней, как это недавно было.
Правда, когда я попал в квартиру, то обалдел и понял, что мои мечты могут и не сбыться. Но об этом чуточку позже, ведь перед тем, как подняться к себе, я столкнулся с иной проблемой в облике суровой низенькой старушки.
— Таката Кацу! — послышался недовольный голос, стоило мне только войти в высокое здание со множеством мелких квартир. — Где ты пропадал⁈
От неожиданности (и от того, что бумажный пакет с продуктами закрывал обзор) я вздрогнул и чуть было не выронил ношу. А когда выглянул из-за пакета, то увидел перед собой невысокую пожилую женщину, стоявшую за стойкой.
Мадам Вонг, консьержка, — услужливо подсказала память.
Да, она прибыла сюда из Китая, что считалось странным. Но никто не стал расспрашивать о её мотивах. Все знали, что с ней лучше не ссориться, так как эта старушка могла переспорить любого и вывернуть все твои слова так, что ты сам потеряешься и согласишься с ней.
Интересно, а с Дьяволом у неё тоже так получится? — ехидно подумал я.— Сомневаюсь. Но даже мне так лучше не рисковать.
Она не любила привычное вежливое обращение Вонг-сан, а предпочитала, чтобы её называли мадам. Не знаю, из каких она годов к нам пожаловала, но лучше сделать так, как она просит.
— Да, мадам Вонг? — я прошёл ближе и мило улыбнулся.
От моей улыбки темноволосую женщину чуть было не скрючило. Её короткая стрижка «под горшок» выглядела комично, но серые глаза метали молнии. И каждая морщинка, коих на лице было множество, готова была раздавить твоё эго, если оно решит проявить себя.