Фигуристок подозвал мистер Хью Конрад Грэм-младший. Он стоял рядом с Олафом Поульсеном.

Когда подружки подошли, Олаф Поульсен вытащил из папки, протянутой ему Хью Конрадом, бумажку, всю в печатях.

— Дорогие девушки, сейчас наступает, наверное, самый приятный момент этих соревнований, — подмигнул Олаф Поульсен. — Как вы знаете, турнир наш коммерческий, и я от лица Международного союза конькобежцев вручаю ваши законные денежные призы. Мисс Соколовская, банковский чек на 10.000 долларов ваш. Желаю, чтобы вы и дольше радовали нас своими великолепными прокатами. Это чек на предъявителя, получить наличные может любой человек в любом банке США.

Олаф Поульсен протянул растерявшийся Соколовской чек, и пожал ей руку, потом достал следующий чек.

— Люда, это чек на 8.000 долларов за серебряную медаль на «Скейт Америка 1986». Надеюсь, чтобы на будущем соревновании ты заняла только первое место!

Президент международного клуба конькобежцев протянул Арине чек и пожал руку, и взял протянутый Хью Конрадом третий чек.

— Линда, хочу тебя поздравить с бронзовой медалью, ты уже стала своя на каждом соревновании, и это очень хороший признак того, что и в Канаде умеют и любят кататься. Прими этот чек на 5000 долларов за бронзовую медаль на «Скейт Америка 1986». Уверен, что в будущем это будет золото. А сейчас прошу вас для общей фотографии.

Потом улыбающиеся фигуристки, держа в руках чеки, выстроились в ряд напротив надписи «Skate America 1986. Norwood. The Boston Skating Club», и один из фотокорреспондентов, похоже, работающий на федерацию фигурного катания Америки, сделал несколько снимков с разных ракурсов. После этого фигуристки остались в одиночестве, правда, на короткое время.

— Девушки, можно вас на пару минут? — спросил подошедший Шеховцов. Рядом с ним стояли Шмутко, Быстров, Жук и Левковцев. Физиономии… Мрачные!

Люда и Марина, уже предполагая, что сейчас будет, подошли к ответственным товарищам. Линда с большим недоумением посмотрела на эту сцену. Ей-то беспокоиться было не о чем: все полученные деньги принадлежали только ей.

— Слушаю вас, — спокойно сказала Арина.

— Напоминаю вам, что все полученные вами денежные средства являются собственностью Советского Союза! — строго сказал Шеховцов. — Вы обязаны сдать чеки мне, а по возвращении в Советский Союз получите в Госбанке причитающуюся вам сумму в инвалютных рублях, за вычетом налогов.

Люда пожала плечами и протянула свой чек. Соколовская сначала протянула, потом сделала вид, что собирается забрать обратно, но потом всё-таки отдала Шеховцову.