— Стоять! Руки вверх!
Гриффин обернулся, увидел нас, и направленные на него револьверы. Замер. Лицо побледнело.
Коннорс метнулся в ванную, захлопнул дверь.
Моррис подошел к окну, схватил Гриффина за воротник куртки, дернул обратно в комнату. Гриффин упал на пол, вскинул руки.
— Не стреляйте! Я не вооружен!
Моррис навел на него револьвер.
— На пол! Лицом вниз! Руки за спину!
Гриффин повиновался. Лег на живот, сложил руки за спиной. Моррис достал наручники, защелкнул на запястьях.
Я подошел к двери ванной. Дверь деревянная, тонкая. Изнутри опять послышался звук распахнутого окна.
Постучал рукоятью револьвера.
— Коннорс! Выходи! Тебе не убежать.
Изнутри донесся приглушенный голос:
— Пошли к черту!
Послышалась возня. Он пытался выбраться.
Я ударил ногой в дверь около замка. Дверь треснула, но не открылась. Ударил еще раз. Замок сломался, дверь распахнулась.
Комната совсем крошечная. Ванна, раковина, унитаз. Окно маленькое, уже открыто.
Коннорс наполовину вылез, голова и плечи уже снаружи, а вот зад застрял. Он неуклюже извивался в окне стараясь вывалиться наружу. Идиот упав с третьего этажа он переломает себе ноги.
Я схватил его за ремень брюк, дернул обратно. Коннорс упал назад, ударился спиной о край ванны, взвыл.
— Сукин сын!
Попытался подняться, замахнулся кулаком. Я увернулся, ударил его рукоятью револьвера. Попал в плечо. Не сильно, но крепко. Коннорс охнул, его рука повисла.
— Лицом вниз! Руки за спину!
Он медленно повернулся, лег. Я наступил ботинком ему на спину, держал, пока доставал наручники. Защелкнул на запястьях. Металл впился в кожу.
Моррис появился в дверном проеме.
— Ну как? Взял его?
— Да, сэр.
— Хорошо. Вытаскивай.
Я поднял Коннорса за локоть. Он встал, хромая. Лицо красное, злое. Плюнул на пол.
— Я требую адвоката.
— Получишь. Позже.
Я вывел его в гостиную. Гриффин лежал на полу, Дэйв стоял над ним, револьвер направил на спину.
В коридоре тоже послышался шум. Тим и Джонсон вывели из квартиры 3C третьего мужчину, среднего роста, худощавого. Это Хокинс тоже в наручниках.
Моррис подошел к окну, закрыл его. Обернулся к Гриффину и Коннорсу.
— Где деньги?
Гриффин молчал, смотрел в пол. Коннорс плюнул снова.
— Какие деньги? Не знаю ни о каких деньгах.
— Деньги банка, придурок. Около пятидесяти тысяч долларов. Где?
— Не знаю, о чем вы.
Моррис кивнул Дэйву и мне.
— Обыщите квартиру. Все комнаты. Ищите деньги, оружие, маски, все, что связано с ограблениями.
Мы начали обыск. Дэйв взял на себя гостиную и кухню. Я пошел в спальню.
Эта комната грязная. Господи они жили как животные. Кровать не заправлена, одеяло скомкано. Одежда разбросана на полу. Пепельницы полные окурков на тумбочке. Запах табака, пота, пива.