— Спасибо, Дэйв, — сказал я. И это правда, я благодарен. Этот человек, которого я не знал, пришел навестить друга. Принес кофе, позаботился о моих родных. Настоящий друг.
Митчелл умел выбирать друзей. Это хорошо, мне понадобятся союзники.
Дэйв ушел, помахав на прощание. Дверь закрылась.
Я остался один в тишине палаты.
Медленно я встал с кровати. Подошел к окну, отодвинул штору.
Вид на парковку больницы. Машины внизу, все старинные, винтажные по меркам 2025 года. Ford, Chevrolet, Plymouth, огромные, угловатые, с хромированными бамперами. Ни одного японского автомобиля, ни одного электрокара.
Дальше городские огни Вашингтона. Здания ниже, чем я помнил. Нет современных небоскребов. Улицы освещены желтыми фонарями, не LED-лампами.
Другой мир. Другая эпоха.
Я посмотрел на отражение в стекле. Лицо Итана Митчелла смотрело на меня.
— Хорошо, — прошептал я отражению. — Ты хотел второй шанс? Вот он. Не облажайся на этот раз.
Я вернулся к кровати, сел, и начал думать и вспоминать.
Вспоминать то, что я помню о криминалистике, психологии, технологиях. То, что могу применить здесь и сейчас. То, что нужно внедрить осторожно, чтобы не вызвать подозрений.
Дактилоскопия уже существует, но методы сбора примитивны. Я знаю техники будущего.
ДНК-анализ появится только в 1984-м. Слишком рано, чтобы о нем говорить. Но я могу заложить основу.
Профилирование серийных убийц — только зарождается. Я знаю всю методологию XXI века.
Криминальная психология, я защитил по ней диссертацию.
Компьютеры есть, но примитивные. Однако я понимаю их принципы действия, могу ускорить развитие.
Список рос. Идеи, планы, методы.
К тому времени, как медсестра зашла дать мне вечернее лекарство, отсидел пять часов.
— Мистер Митчелл, вам нужно отдыхать, — сказала она строго. — А не сидеть.
— Извините, — я виновато улыбнулся. — Не мог заснуть.
Она дала мне таблетку и стакан воды. Я послушно проглотил. Она ушла, выключив свет, оставив только ночник.
Я лежал в темноте, ожидая, пока подействует снотворное.
Завтра меня выпишут. Я пойду в квартиру Митчелла, теперь мою квартиру. Начну изучать его жизнь. Его вещи, документы, фотографии. Стану им настолько, насколько смогу.
А потом пойду на работу в ФБР 1972 года.
И начну менять историю криминалистики.
Я закрыл глаза и погрузился в сон без сновидений.
Глава 3 Чужая жизнь
Медсестра закончила объяснять инструкции по уходу за швами на голове, когда я уже почти перестал слушать.
Голова раскалывалась. Не от боли, врачи дали мне достаточно обезболивающих, чтобы заглушить физический дискомфорт. Раскалывалась от мыслей, которые никак не могли уложиться в нужный порядок.