— А тут какой-то… странный псих начал мне помогать, — с горечью добавила Хана. — Когда я даже… Собой расплатиться не могу. Скажи, Артур. А ты всегда и всем помогаешь?

— Я тут помогать себе, — заметил парень.

— Это как?

— А с кем бы я сейчас разговаривать?

Женщина задумалась.

— То есть… Ну, хотя бы логично, — произнесла она. — Слушай, а скажи честно. Вот если бы появилась возможность отсюда свалить, но надо было бы… я не знаю, убить меня? Ты бы это сделал?

— Нет.

Хана удивилась. И сильно.

— Но… почему? — недоумённо спросила она.

— Потому что такое не мочь произойти, — ответил Артур. — Вероятность этого идти к… ничему. Как это называется? Когда нет даже один?

— Э-э… Тиро?

— Это когда пусто, ничего? — уточнил Артур.

— Да, — кивнула Хана.

— Смысл хозяин давать мне такое возможность? — вернулся парень к предыдущей теме. — Для чего?

— Да хотя бы для развлечения, — ответила женщина.

— Меня всё равно не выпустить в этот случай, — спокойно заметил Артур. — Тогда зачем я развлекать?

— Ну, а если пообещают, что… переведут в место полегче? — не успокаивалась Хана.

— Тебе же обещать твои друзья? — поинтересовался Артур. — И?

Хана долго смотрела на парня.

— Да, — промолвила она, наконец. — Ты прав. Верить никому нельзя.

— Мне можно, — ответил Артур.

И на это Хана сначала сидела с недоумённым лицом. А потом рассмеялась.

— А почему тебе-то можно? — с весельем спросила она.

— Потому что можно, — пришёл лаконичный и уверенный ответ.

— Да-а! Воистину, ты… интересный парень!

— Нет. Я плохо ещё говорить. Не мочь объяснять.

* * *

В один из дней к ним не дошёл разносчик еды. Явившийся надсмотрщик пояснил, что им двоим, похоже, и так весело. Так что еда им не нужна. При этом кристаллы не забрал. Наверное, потому, что при желании, можно до него при этом киркой дотянуться? Обычно-то кристаллы забирает тот же разносчик.

— Дети шлюх, — прокомментировала потом Хана. — Похоже, им очень не нравится, как мы тут сидим.

— Мелкая месть — мелкие, м-м…

— Правильно. Пирлы вонючих коллахадам.

«Пирлы. По смыслу, вши или типа того. Колла — дерьмо. Видимо, какие-то совсем парии».

— Ждём, когда придут пороть или что-то ещё, — Хана, сидя на полу, потянулась.

— Убить?

— Да, может и так, — легко согласилась женщина. — Только всё равно, хрен им. Как ты говоришь? Мы в любом случае выйдем. Кубаро нома! Слушай, я так уверена не была, наверное, никогда! В Астерии постоянно приходилось под кого-то прогибаться. Да, дерьмо, когда команду регистрировали, пришлось регистратору дать! Хорошо, хоть я не смазливая особо. А то бы вообще не вынимали. Коллапады.