Глава 19
Страница 178 из 203
Настройки чтения
18px
1.8
1

Глава 19

Страница 178

А теперь вот перед ними он раскрылся с совершенно новой стороны. Эта старая рок-баллада очень древней группы «Metallica» – «Nothing Else Matters» – удивительным образом находила отклик во всей команде. Даже представители других рас вслушивались в слова песни и находили в них что-то своё. Первые же слова: «Так близка, неважно, как далека» – заставили замереть Тали и Лиару, а Найлус и Гаррус стали прислушиваться дальше, на словах о доверии.

Один Рекс на особо в это вникал и просто слушал музыку, и после каждой медленной баллады просил чего-то позабористей. И у Марса это было в запасе. Ещё одна старая, практически забытая группа – «Iron Maiden» – и её песня «The Trooper», начинавшаяся с агрессивного проигрыша и слов: «Ты жизнь мою возьмёшь, а я твою. Сквозь твой огонь до тебя доберусь» – и вот кроган начал топать ногой в такт.

Женская половина, включая Чаквас, активно просила песни о большой любви, что тоже было удовлетворено Янтом. Хотя некоторые песни в его исполнении… Да, одна, например, была забавной и занятной, призывающей вторые половины найти работу, но всё же звучала как-то странно в нынешнее время. Таких вот иждивенцев было невероятно мало, и часто пары одинаково вкладывались финансово в отношениях, пусть и существовали ещё разные сибариты и содержанцы. Так что такой пережиток прошлого был интересен, хотя вновь пришлось объяснять многое из человеческой истории представителям других рас.

Однако даже в этом случае всё сложилось просто замечательно. Как же хорошо, что она успела взять в качестве благодарности от колонистов старую и, к огромному сожалению, явно уже никому не принадлежавшую гитару. А ведь почти прошла мимо этого музыкального инструмента, когда помогала паре колонистов разбирать завалы после нападения гетов.

Выступление Марса помогло многим на «Нормандии» получить передышку, а также узнать друг друга лучше. Кто мог знать, что их старпом Чарльз Прессли просто обожает классическую музыку, наподобие Моцарта? И кто знал, что Янт может сыграть её на гитаре? Или что их кок Леон Готье любит старые романсы, несмотря на свой вполне брутальный вид? И опять же Марс не оплошал и нашёл парочку в своём репертуаре. Да и инопланетные члены их команды тоже просили что-то сыграть, и тут им уже самим приходилось всё объяснять и напевать. Но даже так всё удачно сложилось. Играть на слух у их самого сильного биотика получалось ничуть не хуже, чем по памяти.

Так что взгляды Эшли были вполне понятны. Тем более что тот много времени и так уделял девушке, помогая и обучая стать опаснее и эффективнее как в совместном бою с биотиком, так и против него. Куда интереснее было наблюдать, как та же Карин реагировала на этот концерт и выступление Марса с некоторыми достаточно фривольными песенками. Джейн была уверена, что будь Чаквас помладше лет на десять-пятнадцать, и завтра бы они нашли их вместе под одним одеялом в медицинском отсеке или же в его каюте. Несмотря на всё ворчание женщины на поведение Янта.

назадназад
1 ... 176 177 178 179 180 ... 203
впередвперед