— На Элизиуме ты демонстрировал его зачатки.
— На Элизиуме я был под большим допингом.
— Ещё до принятия нашего препарата.
— Я это делаю на одних рефлексах, без осознанного желания. Можно сказать, что это мой талант.
— Я это уже поняла.
— Да ну? Тогда зачем было это писать?
— Чтобы мотивировать?
— Единственное, что это у меня мотивировало, это надавать тебе по заднице или помыть рот с мылом.
— Это уже называется харассментом.
— Ты не на работе, а я не твой начальник или подчинённый.
— Харассмент не только на работе бывает, но ладно, тогда просто сексуальное домогательство.
— Шлепки были бы со всей силы.
— Учитывая вашу физическую форму и возможности биотики, то это можно интерпретировать как покушение на убийство. Достаточно извращённое.
— И как ты от собственного яда ещё не отравилась?
— Это же элементарно, Янт, – идеальные брови вновь чуть приподнялись, но на этот раз выражение красивого лица женщины выражало не только и не столько удивление, сколько снисходительное превосходство. А скрещенные руки на груди как бы довершали этот образ прекрасного высокомерия. – Природа решила эту проблему за миллионы лет до того, как мой отец вообще додумался до чашки Петри. Ни одна змея не погибает от собственного укуса, а ядовитые лягушки-древолазы не травятся собственной кожей. В моём случае всё ещё проще. Мой организм вырабатывает токсин не в кровоток, а в специализированных железах, чьи стенки выстланы модифицированным эпителием, абсолютно непроницаемым для этих молекул. А на случай микроразрывов или попадания яда в кровь, мой отец предусмотрел изменённые рецепторы клеток: у токсина просто нет точек сцепления с моими собственными тканями. Для моего тела этот яд – не более чем инертная органика. Так что нет, Янт, я не отравлюсь. А вот тому, кто окажется на другом конце моих клыков или лезвий, повезёт гораздо меньше. Ещё вопросы из школьного курса биологии будут?
Он с недоверием смотрел на неё, ведь такого ответа, ставшего небольшой лекцией, точно не ожидал. Тем более, с переводом на неё саму. В том смысле, что парень ни на секунду не поверил, что в ней есть эти пресловутые ядовитые железы. Даже её папаша-псих не стал бы такого творить. Вот модифицировать собственное ДНК, чтобы вырастить идеальную дочь – да, но не создавать какую-то химеру. Да и не было такого в данных игры, насколько ему помнилось. Теперь даже в какой-то степени стало жаль Джек, которая была вынуждена жить с ней долгое время бок о бок. О чём и не преминул сообщить:
— Бедная Джек. Если девочке приходится нарываться на нечто подобное хотя бы изредка… – и совершил роковую ошибку.