— Эк ты завернула-то. Я даже не могу вспомнить философов, которых ты процитировала.
— Янт… – атмосфера в комнате понизилась сразу на десяток градусов по цельсию из-за тона, которым была произнесена его фамилия.
— О’кей, признаю, мой косяк, – миролюбиво повторил он попытку увода пальца, а с ним и всей руки в сторону. На этот раз успешно. – Исправлюсь.
— И каким же образом, интересно.? – голубые глаза холодно и недоверчиво посмотрели на него. Вот уж действительно, если бы взгляд мог убивать, то тут уже давно валялся бы труп одного неосмотрительного биотика. – Перестанешь быть дуболомом?
— Ну, это ты лишку хватила, – улыбнулся Марс. – Я всё же солдат. Мне положено быть в какой-то мере дуболомом.
— Ты Спектр.
— Не спорю, но там тем более нужно показать себя просто исполнителем. Старательным и не глупым, но не более. Мы вот пытались с тобой скрытничать, но та же советница Тевос нас уделала и знает про тебя и твоё нахождение тут.
— То же мне сюрприз, – фыркнула Миранда. – Это было вполне ожидаемо и логично. А после твоих с ней заигрываний и ответного подарка орхидей, ты свёл всё уже в другую стезю.
— А вот сейчас было немного обидно, – вздохнул он. – Я что, единственный, кто не знал про этот чёртов фрукт?
— Вот поэтому я и называю тебя дуболомом. Мне вообще удивительно, как ты можешь строить хоть какие-то планы.
— Только в общих чертах и с большим количеством допущений, – вполне честно и искренне последовал его ответ.
— И ещё более удивительно, что я всему этому поверила.
— Только после того, как убедилась в моей правоте насчёт Харпера. Слушай, а тебе имя Джек так не нравится, потому что это имя главы «Цербера» тоже?
— Говорю же, дуболом, – устало вздохнула она в ответ, закрывая глаза.
— Не слышу твоего отрицательного ответа. Ты же должна знать, что не отрицание есть очень сильное подтверждение.
— Я и не спорю, – достаточно двусмысленно заявила женщина, проходя вглубь помещения и элегантно, как самая настоящая аристократка, села на мягкий диван. – Проходи давай. У нас не так много времени.
Марс послушно прошёл и тоже сел на диван. Правда, на приличном расстоянии от Миранды.
— Ну? Я жду общего плана твоего исправления ситуации с Джек.
— Вначале я начну называть её Джеки. Подожди, – тут же выставил перед собой руку, останавливая Лоусон, которая открыла рот для нового потока возмущений. – Если я сразу же начну называть девочку по имени Жаклин, то она легко поймёт, что без твоего участия тут не обошлось, и в лучшем случае обидится на тебя. Ну и покажет ещё большим деспотом и авторитарным тираном, а нам этого не нужно. Не нужно ведь?