— Особенно для такого старика, как я, ты хотел сказать? Договаривай. — Грэм ухмыльнулся, но в его глазах не было веселья.
— Я не это имел в виду, — Тран покачал головой. — Идти одному — глупость.
— А кто сказал, что я пойду один?
Тран посмотрел на меня и покачал головой.
— Ты собираешься брать туда Элиаса? Это еще хуже. Он — не ты и не я, он — травник.
— Он не так слаб, и…кто сказал, что мы пойдем вдвоем?
Глаза Грэма хитро блеснули, и тут до меня дошло.
— Как насчет пойти с нами, а Тран? Может, и немного поохотимся заодно. Твои волки возьмут след, а один старый охотник прибьет парочку тварей. Я еще кое-чего могу.
Тран смотрел на него долго, оценивающе.
— Это я знаю, — произнес он наконец. — Ржавозуба осилил — значит, способен. Но… Грэм…любая схватка будет сокращать тебе жизнь из-за хвори. Так зачем тебе это? Зачем идти туда? Другие разберутся.
— А вот именно поэтому! — взорвался Грэм, — Потому что вокруг происходит всякое дерьмо! Тут и у гнилодарцев; с Гиблыми и Хмарью, — а всех как будто это вообще не волнует. Даже расширение Кромки… Я не видел, чтобы сильнейшие гильдейские охотники вступали в дело. Один молодняк. И вот к чему это привело. Молодые не должны гибнуть так глупо и в Кромке, иначе нас с тобой некому будет сменить.
Трану было нечего ответить.
— Только Джарл что-то сделал. Там погиб пацан, и никто не пошел понять что именно произошло. Я бы понял, если б его разодрала тварь или что-то другое, но ты, Тран, сам сказал, что на нем нет никаких следов!
Приручитель ответил:
— Ну…мне так сказали, сам-то я не видел тела. Да и кто мне его будет показывать?
— Пойдешь с нами? — спросил еще раз Грэм.
Тран посмотрел в сторону Кромки, целую минуту молчал и думал, а потом еще раз взглянул на Грэма и сказал:
— Я проведу, но дальше Кромки мы не заходим. Я не самоубийца.
— Мне нужно, чтобы твои волки хотя бы попытались взять след, — сказал Грэм. — Я хочу хотя бы понять — то, что убило парня бродит по Кромке, или ушло куда-то вглубь? Неужели остальные таких простых вещей не понимают. Потому что если «это» не ушло, опасность для молодых останется и мы получим еще один труп.
Или не один, — мелькнула у меня мысль.
— Тем более, чем дольше мы ждем, тем меньше шансов взять след. Ты говоришь, случилось это утром?
— Да, утром.
— Значит, время еще есть. — сказал Грэм.
— Ладно, старый, только я предупрежу кое-кого, что мы отправились туда, чтобы если что… — Тран умолк.
— Предупреждай, — махнул рукой Грэм, — Только зря это будет.
— Через полчаса я подойду, — сказал Тран и вышел за калитку. — Тебе повезло, что у меня сегодня не особо много дел.