“Элейн никогда не была мне верна; это никогда не было секретом. А если и было, она не очень старалась это скрыть. Даже когда она была беременна тобой, я сделал тест на отцовство, потому что уже обнаружил ее неверность.
Что?! Как я мог этого не знать? Мой рот отвисает, я разеваю рот, как рыба. Открываю, закрываю. Открываю, закрываю. “Зачем тебе оставаться с ней, если она изменяла тебе все это время?”
“Когда вы вступаете в брак по расчету, вы откладываете эти чувства и мнения в сторону. Все, что имеет значение, - это фасад, который вы выставляете напоказ. То, что происходит за закрытыми дверями, не имеет значения. И в любом случае, виновата была не только она. Я тоже не был святым. Хотя мне потребовались годы, прежде чем я стал искать кого-то другого ”.
“ Вау!… Я даже не знаю, что сказать. Я смотрю на него в полном шоке.
Он хихикает, помещая мячик внутрь игрушечного слона, который выпускает его из хобота в воздух, заставляя Грейси визжать от смеха.
“Так что происходит с домом? Полагаю, ты оставляешь его себе, поскольку мама уже съехала?”
“Нет. Я продаю его”.
“Ты что?!”
Он встает со своего места и со вздохом подходит, чтобы сесть рядом со мной на диван. “Этот дом никогда не был домом моей мечты. Он принадлежал твоей матери. Мне было наплевать на это место. Единственное хорошее, что из этого вышло, - это ты, Подсолнух. Но я хочу начать все сначала прямо сейчас. Я уже не молодой человек, мне не нужны все эти пустые комнаты”.
Он тепло улыбается, его взгляд встречается с моим. “Единственное, чего я хочу, - это быть ближе к своим дочерям и внукам, поэтому я искал места рядом с тобой и Сесилией. Я нашел пару интересных домов в пяти минутах езды от вас обоих. Я также планирую уйти на пенсию в течение следующего года ”.
“Но ты любишь свою работу и фирму...”
Он кладет руку мне на бедро, одаривая отеческой улыбкой. “ Да, но если я чему-то и научился за последние несколько месяцев, так это тому, что в жизни есть вещи поважнее работы. Я потратил годы своей карьеры впустую, чтобы в итоге иметь рядом с собой кислую женщину и дочь, которая обижается на свою семью ”. Он снова улыбается, но на этот раз гораздо печальнее. “Это не та жизнь, о которой я мечтал, и я ненавижу, что меня больше не было рядом, пока ты росла. Я не хочу упустить еще один момент твоей жизни, и я не хочу совершить ту же ошибку со своими внуками ”.
Слезы наворачиваются на мои глаза, когда я смотрю на своего отца. “О, папочка… Я не обижаюсь на тебя. Я бросаюсь в его объятия, когда первая слеза скатывается по моей щеке.