— Капитан, подтверждаю слова бортинженера: объём передаваемой энергии на щиты и двигатели увеличен на семь процентов. Это позволит нам более эффективно действовать в бою.

— Видишь, консерва, я же говорил. Ничего с тобой не случится, подумаешь, пару ненужной херни обесточили.

— Раскраска для детей, помолчал бы. Любое вмешательство в структуру корабля может повлиять в будущем.

В каюте повисла тишина. Ещё бы! Ватсон только что вернул Рему его колкость. Да это нонсенс! Да ещё как: использовал особенность Рема — его татуировки. Андрей прокашлялся, тем самым отгоняя неожиданное молчание, и проговорил:

— То, что нам придётся лезть в структуру корабля, это факт. Проблема в том, откуда брать ресурсы.

— Так в смысле откуда? — Рем от удивления даже перестал таращиться на Ватсона. Он посмотрел на капитана, а потом хлопнул себя раскрытой ладонью по лбу. — Совсем забываю, что ты спящая принцесса и ни черта не знаешь.

Рем похлопал себя по карманам старого комбинезона и вскоре выудил из его недр старую пластиковую информационную пластинку. Она так же, как и планшет ранее, была отправлена Андрею по столу. Подхватив пластиковый прямоугольник, Андрей внимательно посмотрел на него. Там на общем языке, было написано: «Руки, скупка земных реликвий и не только». Андрей удивлённо посмотрел на Рема.

— Земных реликвий, Рем? Что это?

— Да, кэп, именно их. Если ты не заметил, Земля стала историей галактики. Коллекционеры, учёные и прочие охотники за всякой хернёй.

— Ты предлагаешь мне брать что-то с мест, где жили наши соотечественники, и просто продавать это?

Андрей похолодел. Он вспомнил Марс с его мёртвой колонией. Представил, как прилетит туда, чтоб разорять эту гробницу, в которую превратилась целая планета. Нет, это было слишком. Конечно, он хотел бы сделать всё, чтоб отомстить. Дать понять, что человечество ещё способно кусаться. Но не так. Не таким способом. Рем заметил перемену в Андрее и поднял руки в примирительном жесте, словно успокаивая его.

— Капитан, я такого не предлагал. Но мы можем использовать такую возможность. Помнишь Шатара и его дружков? Так вот, его капитан занимается мародёрством забытых колоний, в том числе — земных.

Андрей стал успокаиваться. Прилив злости вернулся куда-то вглубь, оставив его разум чистым. Не время поддаваться гневу и уж тем более злиться на Рема. Он прав, чертовски прав.

— И что ты предлагаешь, Рем?

— Предлагаю забрать то, что не принадлежит им. Всё, что осталось от Земли, — наше. Они не смеют брать наше. Что думаешь, кэп?

— Капитан, я смею заметить, что пиратство запрещено законом и карается трибуналом! — Это уже Ватсон влез в разговор, заставив Андрея зло посмотреть на ИИ.