— Я уже за тебя извинилась и проставилась, — утешила его Олла.

— Спасибо, конечно, но это все равно не то… Ладно! Буду держать в голове, может, что-нибудь удастся еще для них сделать потом…

Эрик сразу же надел алхимический знак на шею, даже покрутился немного перед маленьким и тусклым зеркалом, висящим в трапезной.

— Как раз думал, что мой старый к этому костюму не подходит!

— Ну надо же, Эрик начал разбираться в моде! — поддразнила его мэтресса Бьер. — Что счастливая личная жизнь с людьми делает!

— От кого я это слышу? От женщины, которая носит только один цвет?

Игнис фыркнула и закатила глаза.

Олла снова слегка выпала из реальности, поглощенная собственными мыслями, а когда вернулась обратно, заметила, что вот она уже по настоянию все того же Эрика обливает одежду антивоспламеняющим эликсиром!

— Мы проверяли, — веско сказал магистр Бьер, — этот состав может противостоять пару секунд даже огню портала. Так что — на всякий случай. Без него мы бы сгорели, когда пришли сюда.

— А я просто обниму Эрика покрепче, и мне ничего не страшно, — весело сказала госпожа.

— Это само собой, — усмехнулся Эрик, — но все же пропитай одежду, очень тебя прошу. И вот шарфик на шею повесь, для той же цели… — он протянул Тее шелковый шарфик. — Опять же, там, на Гробнице, если верить сплетням, прохладно.

— Какой милый подарок! — обрадовалась Тея. — Это ты мне купил?

— И шерстяную одежду тоже, так и знал, что вы с Оллой об этом не подумаете, — покачал головой Эрик. — Она у меня в рюкзаке. Свитера, перчатки, куртки… Честно говоря, сам вспомнил в последний момент, когда свои вещи с фронтира перекладывал. Так что свитера и шапки покупал у рыбаков — точнее, у рыбацких жен. Лучше, чем ничего.

— Ты — чудо! — заявила госпожа.

Олла подумала, что Эрик действительно чудо: во-первых, молодец, что подумал о теплой одежде — она, действительно, упустила этот момент из виду, хотя слышала, что в других мирах бывает холодно. Во-вторых, кто бы еще додумался предложить магессе Воды наряды, сделанные женами рыбаков⁈

…Наконец настала пора выдвигаться к порталу.

Олла бывала на портальном острове прежде, сопровождая госпожу, так что она видела прежнее здание порталов — высокое и роскошное. Новое, по сути, еще только строилось вокруг портальных арок, хотя центральный зал уже был почти готов. Готов — но не отделан. Ни окон с витражами, ни колонн, ни мраморных полов…

Однако огромная арка портала, изогнувшаяся среди этого недостроя, впечатляла даже в таком виде. И впечатлял огонь, который наполнил ее, повинуясь жесту мэтрессы Фроссен. Неужели в это гудящее ревущее пламя Олле сейчас придется вступить? Ой нет!