Пройдя в почти пустой зал — всё-таки, утро ещё, мы засели в уголке у окошка.
Акихико махнул рукой, и через пяток секунд официант притащил нам два меню.
И вот тут, я немного забуксовал…
Ну вот, что толку, что благодаря родовой магии Акихико я знаю почти все языки и даже могу что-то на них прочитать — если первым, что мне бросилось в глаза — это блюдо «Бьянгбьянг мянь»⁈
Да, я теперь понимаю, что бьянг в переводе с китайского означает… бьянг! Вот, прямо так и переводится! И чем, блин, мне это поможет⁈
Хорошо, что в меню кроме названия блюд были ещё и фото со списком ингредиентов.
Бьянгбьянг мань, судя по фото — это охрененно широкая лапша — толщиной примерно с мужской ремень (ну, судя по фото), в каком-то красном соусе.
Глянул описание.
Ага… пшеничная лапша, уксус, чеснок, масло чили.
Звучит, как китайское хрючево! А учитывая, что ещё с прошлого своего мира я вполне уважал это самое китайское хрючево — то, беру!
И ещё…
Ага, вот — «„Янжоу паомо“», что означает примерно следующее — пита в супе из баранины.
Звучит, конечно, странно, но супчика хочется — так что тоже беру!
У голода глаза велики. Когда голодный, всегда поназакажешь в ресторане всего побольше и потом последние блюда в себя через силу запихиваешь — если, вообще, в состоянии это сделать…
Так что несмотря на то, что хотелось выбрать чего-нибудь ещё, я ограничился всего двумя блюдами. А учитывая какие гигантские порции были в китайских заведениях моего прошлого мира — не факт, что даже две эти порции смогу доесть!
Подозвал официанта и сделал заказ на чистом китайском языке, чем знатно удивил парнишку.
Сразу за мной начал тыкать в меню и Акихико.
Когда он заказал уже пятое блюдо, лицо официанта окончательно вытянулось в удивлении. Он окинул взглядом моего со-императора, понял, что тот точно не осилит, и тихонько поинтересовался, когда Акихико начал заказывать шестое блюдо:
— Вы уверены, что хотите заказать ещё?
Молодой Накамура был уверен.
Совершив классическую ресторанную ошибку, он заказал слишком много еды пока был голодным. И всё ещё продолжал это делать!
Я решил немного побыть вредным (очень уж достал меня Акихико за последние сутки), и не указывать ему на его ошибки. Наоборот, немного позубоскалю — смотря на его физиономию, когда к нему вынесут всё, что он назаказывал.
Вот только, моим ожиданиям не суждено было сбыться — нам одновременно с Акихико пришло сообщение на родовые планшеты…
Глянул, это был Ван Вэй с сообщением, что они нашли статуэтки.
Прочитав сообщение, Акихико побагровел:
— Да вы все издеваетесь надо мной, что ли⁈ Ни одно не закончил, ни второе!