— Пасти вам всем разорву! — орала эта «не-фея» мужским и явно фальшивым голосом. — Давай уже, раздавай быстрее! Раздавай быстрее, тебе говорят!

Я посмотрел на неё, потом на лепреконов, потом снова на неё и снова на лепреконов.

— Шон! — подозвал я управляющего. — А ты ничего не замечаешь?

— Нет, босс, — удивился он. — А что?

Я же снял фоторобот со стены, присел на корточки рядом с Шоном и подставил его так, чтобы и картинка, и фея в усах одновременно оказались в поле зрения лепрекона. Чтобы он, так сказать, мог сравнить.

— Да ну! — нахмурился Шон. — Вот ведь, а⁈ Проникла всё-таки, зараза!

Лепрекон рванул к столу, как рыжебородая торпеда. Схватил фею за усы, дёрнул со свей силы и обнажил злобную, перекошенную мордочку.

— Ах ты падла! — заверещала фея уже своим, обычным голосом. — Отдай! Это мои усы!

— Да что с тобой не так⁈ — ответил Шон, двумя пальцами схватив фею за шкирку. — Тебе же сказали не приходить! Причём для твоего же блага!

— Это не твоё дело!

— Это было бы не моё дело, если бы ты рассчиталась с долгами! Хватит уже все деньги просаживать!

— Да я же отыграюсь! — феечка принялась брыкаться. — Я честно отыграюсь! Чёрная полоса просто!

— Твоя чёрная полоса слишком затянулась! И вообще, была ли белая⁈

— Тогда, значит, отработаю! — настаивала фея, протягивая ручонки к фишкам. — Только потом! Сейчас на работе сложная ситуация, неурожай зубов!

— Мне не важно…

— А-а-а-ай! — заорала фея, а затем залезла в карман пальто и вытащила из него золотую монетку. — Вот! Вот твой долг, кровопийца! А теперь отпусти меня и дай поиграть! Мне это нужно! НУЖНО!!! Я ОТЫГРАЮСЬ, ААА-АААА!!!

Я наблюдал за этой сценой и не понимал — то ли смеяться мне, а то плакать. Вроде бы на лицо игровая зависимость и ничего весёлого в ней нет, а вроде бы игроманкой оказалась визглявая венецианская нечисть, которая ночами проигрывает в покер детские молочные зубы. Ну… насколько я понял.

Дурдом, конечно, но благодаря железной хватке Шона дурдом контролируемый.

— Хух, — подбрасывая монетку на ладони, Шон вернулся ко мне. — Не парься на её счёт, босс. Сейчас сама угомонится. Мы пробивали, она уже не работает с зубами. Её лицензии лишили, так что больше чем можно не проиграет…

— Лицензии? — удивился я.

А лепрекон вдруг понял, что сболтнул лишнее, и замахал руками.

— Никаких лицензий, босс! Считай, что ты ничего не слышал! Короче… фея безработная сейчас. А потому денег у неё нет и не будет, последние накопления сливает. А в долг мы ей больше не дадим.

— Жалко феечку.

— А то ж.

— Ладно, — я хлопнул Шона по плечу. — Смотрите тут у меня, чтобы без эксцессов. А если что, зовите.