Прежде чем я успел ответить, разразилась речью Лея. Она много спрашивала, обращаясь ко мне, жестикулируя и глядя на меня очень сурово. Я выслушал ее, ничего не понял, и повернулся к Луке за переводом.
— Мама спрашивает, безопасно ли в Центре. — пробурчал пацан.
Мы с Леей не поверили ему оба. За ту минуту, которую тараторила Лея, она задала наверное раз в сто больше вопросов. Пришлось мне рассказывать про жизнь в Центре, делая паузы на перевод Луки для мамы. Я постарался быть кратким, но рассказ все равно затянулся минут на десять. Мне хотелось донести до этой семьи идеи и ценности Центра так, как вижу их я. И так, как они должны и будут работать. Рассказывая, я впервые задумался сам, насколько правдиво то, что я говорю. Или я уже идеализирую Центр, и выдаю желаемое за действительное. И невольно подумал о том, что пыльники, должно быть, точно так же рассказывают про свою базу, убеждая людей, что «у нас безопасно». Мне очень было интересно, насколько мои собеседники мне поверят.
— Нам все равно нужно возвращаться к замку. Я просто обязан проверить, поискать своих бойцов. — увидя взметнувшиеся вверх в несогласии со мной подбородки матери с сыном, я тут же добавил. — Мы в Центре своих никогда не бросаем в беде. И, к тому же, у нас там спрятана машина. Хорошая машина, боевая. Если она там, то поедем на ней. Если ее нет, то скорее всего мои бойцы живы, и уехали сами. До Центра далеко, если идти пешком и прятаться, то мы долго будем в пути. А с этими новыми волнами излучения вообще непонятно, что на следующий день случится. На ваших велосипедах мы все равно до Центра не доберемся.
— Мамин велосипед сломался, еле-еле тебя довезли. Ты очень тяжелый. — мрачно ответил Лука.
— Ну тогда тем более нам нужна машина. Не будем терять времени, надо выдвигаться.
Я вскочил, наверное все же немного резковато: в глазах потемнело, голова плавно пошла по кругу, и я уперся в стену рукой, чтобы не упасть. Мда, все же я пока не Россомаха из «людей Икс», травмы не так быстро заживают. Лука скептически на меня посмотрел.
— Идти несколько часов туда. Дойдешь?
— За меня не переживай. — бодро ответил я, совсем не чувствуя бодрости.
— Кстати, а чем вы вообще питаетесь? — я наконец обратил внимание на свой пустой желудок.
— Как когда…
Короче, оказалось, что они оба уже второй день толком ничего не ели. Пошли за припасами — нашли меня. Так себе припас, конечно… В общем, я этой семье обязан многим. И моя уверенность в том, что я просто обязан доставить их в Центр, и что в Центре им будет хорошо, только крепнет.