Домой к отцу и Хеджин они заглянули буквально на минуту, очень уж Линда хотела забрать и показать Крису свои старые наброски, если те сохранились.
— Проходи, дочь, — не показал никаких эмоций мистер Ким, — твои вещи в гараже, из твоей старой комнаты мы делаем новую детскую.
— Явилась все-таки свой хлам забрать, — протянула Хеджин, располневшая во время беременности. Мачехе это пошло на пользу, перестала выглядеть скелетом, блуждающим по подземельям. — А это что за шлюху ты к нам в дом притащила? Такие у тебя подруги⁈ И сама такая же станешь! Джонатан, я же предупреждала!
— Хей-хей, бабуля, умерь пыл. Тебе волноваться нельзя, а потому я с тобой ругаться не стану, смекаешь? — подмигнула Трейси.
— Такой же? Будет здорово. Моя подруга Пенни Смит потрясающая и невероятная, она снималась в двух сериалах, играет в театре и ведет своё шоу на телевидении! — смелые слова нашлись сами собой. — Вот, это мы с ней в Японии, оставлю фотографию на память.
И Линда достала фото, где они примеряли матроски.
— Япония… — в легком шоке сказал отец и отступил на шаг. По телефону девушка ему про зарубежную командировку пока не рассказывала.
— Кольцо! — вдруг воскликнула Хеджин. — Какое право твой молодой человек имел дарить тебе кольцо, не попросив твоей руки у Джонатана? Ему что, плевать на все традиции?
Ему плевать! Ох, как же хорошо, что Кристобалю все эти шествия, красные шкатулки и чайные церемонии не нужны.
— Дочь, я уже отпустил тебя жить к этому парню, но традиции есть традиции. Я ожидаю, чтобы юноша лично явился ко мне и попросил твоей руки. Хотя бы по его мексиканским обычаям, чтобы не получилось, как с Джастином Ли!
— А что случилось с Джастином? — опешила Линда. Соседский парень другом ей так и не стал, но при побеге из дома помог, да и Крис о нем неплохо отзывался.
— Привел домой беременную подружку-мексиканку! — с презрением бросила Хеджин. — Мистер Ли в ужасе, но они не стали выгонять сына и невестку из дома, хотя следовало бы!
Это ведь та сама полненькая девушка? Из класса Криса по математике. Захотелось порадоваться за Джастина, но Линда сделала грустное лицо и отправилась в гараж, разбирать свои вещи. Все ее альбомы, к счастью, нашлись нетронутыми, хотя Хеджин в прошлом не раз порывалась их выбросить.
За руль села Трейси и домчались они куда быстрее ожидаемого, с ветерком. Линде оставалось только пристегнуться покрепче и периодически просить сбавить скорость.
— Йууу-хууу! Какой же кайф на крутой тачке погонять! — радостно воскликнула блондинка, вырулив на Кинг Драйв, на одном из ответвлений которой и находились дома Линды и Криса в Эль-Серрито. — Слушай, я всё хотела спросить. Будешь у меня подружкой невесты, младшенькая?