Смит немного поплутал по извилистым старинным улочкам Нью-Порта, а потом повернул на север, к Портсмуту. Жека в оба смотрел по сторонам — как Смит и говорил, местность тут была достаточно заселённая и, по виду, ухоженная и богатая. Остров был достаточно небольшой, и города плавно переходили один в другой. Но даже между городами поля смотрелись ухоженными. Скорее это были даже не поля, а усадьбы и фермы с большими участками земли. Старинные исторические здания чередовались с современными виллами, построенными в стиле модерн. Часто попадались полицейские машины. Копы внимательно рассматривали пикап, на котором ехали Жека со Смитом, и что-то записывали себе в блокнот. Но останавливать не останавливали — пока было не за что. Один раз попался большой джип защитного цвета с надписью «Military police» с вооружёнными военными, сидевшими внутри. Каски, бронежилеты, солнцезащитные очки. Жека себя чувствовал всё более неуютно. Складывалось ощущение, что попадают в пасть акуле, той самой, что нарисована на бортах форда.

— Скоро приедем, — заявил Смит. — Смотри на указатели. Вилла так и называется «Fishing records».

Примерно через минуту Жека увидел на обочине дороги большой рекламный слоган с изображением изогнувшегося марлина с блесной во рту и с надписью «Fishing records». Стрелка показывала поворот налево, откуда от дороги отходила небольшая тенистая дорога, проходившая посреди красивой тисовой аллеи. Через метров двести дорога упёрлась в современные металлические ворота с горящим красным глазком сигнализации.

Жека достал пульт управления воротами, нажал на зелёную кнопку, и ворота медленно открылись. Смит проехал внутрь по асфальтированной дороге, по бокам которой тянулся аккуратно подстриженный газон с кипарисами, туями и розовыми кустами, разбросанными в случайном порядке. Растительность выглядела ухоженной и красивой. На участке росло несколько больших дубов с картинно изогнутыми сучьями.

Двухэтажный дом был построен из бетона и имел довольно внушительные размеры, но при этом не выглядел слишком большим. Его стиль — яркий образец модерна. Здание отличалось ломаной многогранной формой, а стены представляли собой колонны с огромными окнами меж ними. Множество лоджий и больших открытых пространств были оборудованы диванами, столиками и креслами, создавая возможность для отдыха на свежем воздухе.

Смит остановил машину у входа в дом и заглушил двигатель. Жека тут же вышел наружу и огляделся. Рай да и только. Свежий воздух пах цветами и ароматом моря. Участок в каждую сторону простирался метров на 50, не меньше, и ограничивался большой оградой, сложенной из красного кирпича. За оградой тоже виднелись большие красивые широколиственные деревья. Вдоль ограды на равном расстоянии росли туи и кипарисы. Зелени и цветов было много. По периметру дома тоже высажены туи, прямо в засыпанный белой мраморной крошкой газон.