Жека помахал в ответ, прошёл обратно в номер, бросил сумку с деньгами и оружием на пол, разделся и пошел в душ. После душа достал бутылку виски из бара, выпил рюмку и, почувствовав сильнейшую усталость, провалился в глубочайший сон.

Встал, когда уже вечернее солнце бросило длинные тени на город. Перед тем как одеться, не отказал себе в том, чтобы намотать на беговой дорожке пару километров в среднем темпе, потом размялся общефизической зарядкой. Теперь можно было идти в бар, где договорились встретиться со Смитом.

Пока шёл по коридору, отделанному красной штукатуркой, и спускался в вестибюль по большой витой лестнице, на которой лежал красный ковёр, ощутил некое дежавю, хотя ни интерьер, ни сам отель и близко не походили на тот, в котором жили в Нью-Йорке. Просто в памяти отложилось именно вот такое начало операции — полуночные посиделки в баре.

Бар был на первом этаже, прямо в зале ресторана. Смит сидел за стойкой и потягивал пиво. Увидев Жеку, приветственно поднял руку:

— Привет, братишка. Пиво будешь?

Жека вдруг почувствовал, что со времени, когда он последний раз ел, прошли уже сутки. Сутки! Правильно, ведь ели, когда прошлым вечером забурились в кафе мотеля, где столкнулись с мексиканцами. Потом были разборки с сектантами, дорога сюда… Отдых длительностью 10 часов.

— Я, пожалуй что, поужинаю, — решительно сказал Жека и показал на пустой столик. — Составь мне компанию.

— Здесь типичные новоанглийские блюда, — усмехнулся Смит. — К некоторым из них надо привыкнуть. Они могут показаться излишне простыми и деревенскими.

Привыкать не слишком-то пришлось. Основные блюда были, как всегда, из морепродуктов, которые Жеке не были в диковинку. Омары, лангусты, креветки, моллюски в двустворчатом панцире… Что ещё можно было есть на берегу океана… Это он уже пробовал ещё в России. Но были тут и типично американские блюда — мясной рулет, запеканка из зелёной фасоли, сэндвич с сыром чеддер, салат «Кобб» с жареным беконом, варёным яйцом, копчёной курицей, томатами и зеленью. Среди напитков взял джин с тоником и кувшин сидра — напиваться не хотелось.

Смит взял лишь макароны с сыром и пиво, да и то, похоже, лишь чтобы составить компанию — наверное, наёмник среди дня где-то удосужился перекусить.

Подождав, пока Жека слегка перекусит, Смит приступил к делу. Оказалось, он всё-таки ходил сегодня в город и разведал обстановку.

— Здешний офис DMV находится по адресу Мелроуз-стрит, 325, — поглощая макароны с сыром, заявил Смит. — Это почти на окраине города. Работает с понедельника по пятницу с 8:30 до 15:30. Там же и на права сдают — испытательный полигон рядом, там же и автомобили регистрируют. Естественно, учёт и хранение всех данных на компьютерах. Где-то в глубине здания, в служебном помещении, имеется центральный сервер. Но где точно, я не знаю. Здание невелико, и найти его можно будет, я думаю, без труда. Но вообще, к такой информации доступ должен быть с любого компьютера. Про центральный сервер я сказал, имея в виду, что на него более проще напасть, так как он не на виду.