Капитан остался в кресле. Он, в отличие от расслабившихся подчинённых, всегда пристёгивался во время прыжка.

— Доклад. — Потребовал капитан, когда утих гул переборок, вызванный неожиданной нагрузкой.

Навигатор уже работал. Его пальцы быстро порхали над панелью. Через десяток секунд на главном экране высветилась планетарная система с жёлтым карликом в центре. Корабль находился рядом с третьей от него планетой.

— Прыжок прерван, капитан. — Сообщил он очевидный факт и поднял голову. — Мы вошли в зону квантово-полевой аномалии. Её источник располагается на планете. Системы корабля переключились на резервные узлы питания и обработки информации.

Капитан смотрел на экран. Планета походила на сотни других, которые он видел в своей жизни. Обычный шар с облаками. Если бы не «КПА». Это значит, что на планете проснулась магия, которая поменяла метрику пространства, из-за чего они не могли уйти обратно в прыжок.

Инженер поднялся с пола и сразу пробежал взглядом по своим экранам. Он был невысоким и коренастым, чем разительно отличался от навигатора. Тот удержался в своём кресле благодаря исключительно своей комплекции. Пока глаза оценивали обстановку, руки инженера машинально поправляли сбившуюся форму.

— Дублирующие узлы функционируют нормально. — Сказал он. — Восемьдесят процентов доступной мощности резервных генераторов тратится на работу систем. Рекомендую убавить мощность альт-защитного поля, для создания резерва на непредвиденный случай. Нам ничего не угрожает. — Инженер вздохнул и почесал щеку. — Если не считать того, что мы не можем совершить прыжок, находясь в системе. Мы здесь застряли, пока аномалия активна. Что делать будем, капитан?

Капитан кивнул, принимая доклад к сведению. Кто хотя бы раз сталкивался с КПА (квантово-полевой аномалией), тот прекрасно знал, чем это грозит. Магия — это не просто «волшебство». Это искажение самой ткани пространства. В искажённой метрике прыжковый двигатель и основной генератор не функционируют. Корабль мог покинуть аномальную зону на обычных двигателях, но тогда дорога домой займёт десятилетия.

— Будем думать, как отсюда выбраться. — Уверенно произнёс капитан и склонился над своим монитором. — Местонахождение источника КПА с оборудованием предтеч определили?

Навигатор, который продолжал вручную вводить команды, закончил активацию нужного сканера.

— Нашёл. — Доложил он. — Располагается неглубоко. Всего два километра от поверхности.

— Для нейтрализации источника нужен доброволец из сумеречников. — Мрачно произнёс инженер. — Сколько их у нас в экипаже? Думаешь, кто-то согласится?