Но я уже дал Елене слово, а обещания для меня не пустой звук. Нужно было искать другие варианты.
— Есть ли какой-то третий путь? — спросил я джинна.
Калькатир задумчиво покачал головой, словно взвешивая что-то в уме.
— Существует еще одна возможность, — признался он наконец, — и, честно говоря, она даже проще всех предыдущих вариантов. Но ваше задание звучало однозначно и чётко. Что требуется именно «перенести» хозяйство.
Я заинтересовался.
— Мы вполне можем быть гибкими, — ответил я, изучая задумчивое выражение лица джинна, — в чем суть твоего варианта?
Калькатир неспешно подплыл ближе и, понизив голос, произнёс:
— Моё мастерство позволяет запечатлеть каждую деталь этого поместья с точностью, превосходящей человеческую память. Я могу сохранить образ каждой трещины на столетних брёвнах, каждого камня в дорожках, каждой черепицы на крыше. Запомню даже то, о чём сама хозяйка могла давно забыть.
Он обвел рукой окружающие постройки, и его глаза на мгновение вспыхнули золотистым светом.
— А затем я просто воссоздам всё в Рихтерберге с абсолютной точностью. До последней щербинки, до последнего гвоздя.
Ты предлагаешь разобрать здесь всё и перевезти по частям? — уточнил я, не скрывая лёгкой усмешки.
Это предложение иронично совпадало с тем, чего Елена опасалась больше всего — разрушения своего убежища, созданного веками кропотливого труда.
Калькатир невозмутимо кивнул.
— Именно так. Но, как я уже упомянул, конечный результат будет идентичен мгновенному переносу. Итоговое воссоздание не оставит ни единого сомнения — это будет тот же самый дом, та же ферма до мельчайших деталей.
Я задумчиво потёр подбородок. Безусловно, в этом плане присутствовала доля хитрости, но если наша отшельница не узнает о процессе — для неё результат останется прежним. Стоило ли беспокоить пожилую женщину такими подробностями? Особенно учитывая отсутствие более совершенных вариантов.
После короткого размышления я кивнул, принимая решение. Этот план становился нашим основным.
* * *
— Елена, ты действительно собираешься ночевать здесь? — удивлённо спросила Ольга, разглядывая скромный походный мешок, который бывшая отшельница разместила на траве.
Как представительница семейства Рихтер, Ольга пыталась убедить Елену временно поселиться в одном из многоквартирных домов, которые они построили специально для местных работников.
Она даже устроила для пожилой женщины небольшую экскурсию по комнатам, демонстрируя чудеса современного быта. Автоматические светильники, систему горячего водоснабжения, мягкие постели с терморегуляцией…