Когда я обрисовал деду свою идею, тот задумался.

— Знаешь, я не спец в таких вопросах, если честно, но, думаю, не всё так просто, как тебе кажется.

— А что сложного? Я сам видел, как в истребителе навигатор маршрут запоминает. И точность очень приличная!

— На вот, поговори с Виктором, — предложил вдруг дед. — Скёрст который, вы уже знакомы.

Внезапно! Дед же вроде в лабораторию уехал! Ах да, он же говорил, что Скёрсты тоже над порталами работают.

— Знакомство вышло немного смазанным, — заметил я.

Ага, всем лежать мордой в пол, допрос у Фирсова под воздействием дара Тёмной… ну такое.

— Согласен, — раздался из трубки голос Виктора, который я узнал с некоторым трудом. — Это не тот день в жизни, который мне хотелось бы вспоминать. Но что было, то было. Любить не обещаю, но претензий не имею. Чем могу быть полезен?

— Хм, зато честно, — не удержался я. — Собственно, вот что я хочу…

Я повторил Виктору всё то же самое, что только что говорил деду.

— Михаил Александрович прав, всё не так просто, — тот тоже задумался. — Инферно ведь другая планета. Там наверное немного отличается продолжительность суток, гравитация…

— Какое это имеет значение? В навигаторе же эти, как их… акселераторы!

— Акселерометры, — поправил меня Виктор. — И если бы задача стояла проложить маршрут по городу, то их бы, пожалуй, хватило. Но поверхность планеты имеет значительную кривизну. Навигатор учитывает кучу параметров, и, оказавшись на другой планете, он скорее всего или выдаст ошибку, решив, что датчики врут, или сам будет безбожно врать.

— Насколько сильно?

— А кто ж его знает? — хмыкнул Виктор. — Хотя нет, есть тот, кто знает. Один из разработчиков системы, которую используют и наши военные, и ваш род, насколько я понимаю.

— Вы же сами что-то для этой системы делаете? — на заднем плане я услышал голос деда.

— Мы платы производим для некоторых моделей, — подтвердил Виктор. — Но именно за математику отвечает профессор Ляпунов. Он преподаёт в Императорском Радиотехническом. Обратись к нему, он тебе обязательно поможет. Он обожает такие нестандартные задачки.

— Ты так говоришь, как будто очень хорошо его знаешь, — улыбнулся я.

— Лично не особо знаком. Но он куратор группы, в которой учится моя Маша. И, возможно, будущий руководитель диплома.

Ах да. Маша. Та девушка, которую я использовал для давления на старого мудака Леопольда. Неприятное воспоминание, пополнившее коллекцию того, чем я не горжусь, но что бы повторил.

— За дочь прости, — вздохнул я. — Хреновый тогда был день.

— Артём, мы с тобой оба без отцов остались, — глухо ответил Виктор. — Давай как-нибудь посидим, за упокой выпьем. Чтобы никаких обид не оставлять. А Машку ты бы не тронул, я уже понял.