— А мир?
— Мир в панике. Сейсмические датчики в России и Китае зафиксировали подземный ядерный взрыв на нашей территории. Они требуют объяснений. Наш посол в ООН отбивается от вопросов, но все всё понимают. Мы применили ядерное оружие на своей земле. И оно не сработало. Теперь они боятся не только аномалии. Теперь они боятся и нас, страны, которая готова нажать на кнопку.
Президент медленно встал и подошёл к окну. За ним занимался рассвет. Розовые, нежные краски зари над Вашингтоном казались издевательством.
— Оставьте меня, — тихо попросил он.
Трое советников молча поднялись и вышли из кабинета, оставив его одного.
Когда дверь закрылась, маска спала с его лица. Он подошёл к столу и взял в руки фотографию в серебряной рамке. С неё ему улыбалась его жена, первая леди, и двое их детей, двенадцатилетняя дочь и восьмилетний сын. Они были сейчас в безопасности, в бункере в Кэмп-Дэвиде. Но было ли в этом мире теперь хоть одно безопасное место?
Он провёл пальцем по улыбающемуся лицу сына. Этот мальчик родился в мире, где самой страшной угрозой казались террористы или экономический кризис. Он, как президент, обещал защищать свою страну от этих угроз. Но как защитить от того, у чего нет ни цели, ни идеологии, ни даже физической формы? Как защитить своих детей от дыры в реальности?
Он нажал кнопку на селекторе.
— Мэри? — спросил он, когда его соединили.
— Да, дорогой. Что случилось? У вас всё ещё совещание?
Голос жены был сонным, но встревоженным.
— Да, милая. Просто… Просто захотел услышать тебя.
Он изо всех сил старался, чтобы его собственный голос не дрожал.
— Как дети?
— Спят. Эмили вчера плакала, спрашивала, когда ты вернёшься. Я сказала, что скоро. Ты ведь вернёшься скоро?
— Конечно, милая. Как только закончу здесь с делами. Просто… Будьте осторожны.
— Мы в порядке. Здесь очень безопасно. Что происходит, дорогой? В новостях какая-то паника из-за Монтаны…
— Ничего серьёзного. Просто технические проблемы. Я люблю тебя, Мэри.
— И я тебя люблю.
— Поцелуй от меня детей.
— Обязательно.
Президент повесил трубку. Он солгал ей. Он солгал своей жене, своей стране, всему миру. И эта ложь была тяжелее, чем любой груз, который ему доводилось нести. Он снова посмотрел на карту на планшете. Красное пятно, расползающееся по сердцу Америки. Он не спасёт их. Никто не спасёт. Он мог только отсрочить неизбежное.
Он снова нажал кнопку селектора, вызывая Кармайкла.
— Роберт.
— Да, господин Президент.
— Готовьте указ о введении чрезвычайного положения на всей территории страны. Инициируйте протокол «Исход». Полная эвакуация всего западного побережья. Время вышло. И да, соедините меня с президентом России.