– Говорю вам – бессонница у меня! Голос этой Хинако постоянно в голове отдается, уже которую неделю нормально не спал! На работе начал отвлекаться, если так и дальше пойдет – вообще с катушек съеду!

Лицо у Коги запылало, дыхание сбилось от крика. Однако доктор казался таким же отстраненно-спокойным.

– Вот как. Да, без хорошего сна тяжело. – Он застучал по клавишам ноутбука. – Я пропишу вам кошку, посмотрим, как пойдет. О, какая удача. У нас как раз освободилась кошка, которая подходит для таких случаев. – Доктор обернулся к занавеске. – Титосэ, принесешь кошку?

– Да.

Медсестра вошла в помещение, прижимая к себе черно-рыжую кошку. В другой руке она держала переноску. Переноску женщина поставила на стол, кошку отдала доктору. Тот ласково ее погладил.

– Эта кошка очень эффективна. На нее уже есть следующий пациент, так что могу отдать ее лишь на десять дней. Но, думаю, этого будет достаточно. Вот, держите.

Доктор протянул кошку. Кога от изумления отпрянул назад, однако кабинет был слишком тесным, чтобы скрыться. Пришлось поневоле принять животное.

– Погодите-погодите… Что еще за дела?..

– Кошка, говорю же вам. Они отлично помогают. Я выпишу рецепт, заберете все необходимое на стойке регистрации. Ну, до свидания.

– Что значит «до свидания»? Зачем мне кошка?! Только время и силы на ветер пускать!

– Порой ветер приносит перемены. Вам кошка поможет, не переживайте. Вот увидите – все тревоги как рукой снимет. А, и еще. Если за дверью ждет пациент по записи, передайте ему, что можно проходить в кабинет.

Коге всучили переноску и небольшую бумажку с рецептом. Когда он поневоле покинул кабинет, на диванчике для ожидания никого не было. В регистратуре медсестра выдала ему какой-то бумажный пакет. Кое-как Кога запихал активную кошку в переноску. На руках он ее подержал всего ничего, но на одежду тут же налипла кошачья шерсть.

Внезапная бессонница, настигнувшая после пятидесяти. Отчуждение как на рабочем месте, так и в семье. Страх, что на работе узнают о его проблемах с психическим состоянием, – ведь обычно это он должен следить за ментальным здоровьем подчиненных. А теперь еще и это… Кога оглядел облепленную шерстью одежду.

– Черт-те что… – в сердцах выдохнул он.

Дом Коги располагался в пригороде Киото, в двадцати минутах пешком от станции городской электрички. К нему прилагалось крохотное парковочное место, куда еле-еле вмещалась одна машина. Ипотеку предстояло выплачивать еще больше пятнадцати лет.

Кога имел полное право считать себя хозяином своих владений и принимать решения, касающиеся дома. Жена всю жизнь была домохозяйкой, дочь уже училась в университете. К тому же одна кошка уж точно не нанесет ущерба семейному бюджету. Однако в дом Кога заходил осторожно, чуть ли не крадучись.