— Обычные люди этого никогда не поймут. В отличие от твоего спутника. — Джин указал на меня. — Недавно Ведьмак ощутил малую часть могущества, которое даёт астральная энергия. А ещё он знает, как чувствует себя лишившийся всех сил. Иные, какими бы они ни были, светлыми или тёмными, желают только одного, вернуть свою былую мощь. Это желание съедает их изнутри и может низвести только к единственному результату — тотальному разрушению вашего мира.

— Джинн, скажи, а у меня вообще есть шанс их остановить? И уберечь нас от этой дряни? — спросил я и указал на разлом.

— Не знаю. Вполне возможно, твоё вмешательство, наоборот, приведёт к катастрофе.

— Понятно — сказал я и поднялся. — Ну а теперь, давай-ка, дорогой хозяин, отправляй нас назад.

— Ты хочешь, чтобы я выполнил именно это твоё желание? — неожиданно переспросил джинн.

— Да — не задумываясь, подтвердил я.

— А что прикажешь сделать с твоей спутницей и тем, кто прячется в железной коробке. — Джинн указал на БТР.

— Они уйдут со мной.

— Хорошо, как скажешь — договорив, джинн снова щёлкнул, и небо начало резко темнеть.

Цвета померкли, солнце стало чёрным и всё, кроме БТРа и нас с напарницей, превратилось в застывшую, негативную картинку.

Среагировав на это, Гадюка вскочила и схватила меня за руку. И в этот момент подул морозный воздух, наполненный совсем иными ароматами. Я не чувствовал опасности, так что в тот момент, когда налетевший ветерок начал стирать застывшую картинку с обелисками, девушками и улыбающимся джином, даже не дёрнулся. Постепенно окружающее нас пространство изменилось, и мы увидели разгромленный блокпост и пригороды Кабула.

— Ну вот мы и вернулись.

— У меня такое чувство, что мы никуда не проваливались — неожиданно усомнилась спутница.

— Ага. Не проваливались — сказал я и похлопал по подушке, зажатой у неё под мышкой. Искусно расшитая золотыми и серебряными нитями, она буквально светилась в лунном свете.

Уставившись на подушку, Гадюка смутилась и положила её на железобетонный блок, затем туда же поставила золотой бокал, который я сразу не заметил. Девушка явно ожидала, что это всё сейчас испарится, однако вещи так и не исчезли.

— Выходит, пока я орешки с цукатами по карманам распахивал, ты решила золотишком разжиться — проговорил я, и напарница ещё сильнее засмущалась.

— Я не думала, что нас так резко выкинет. Я это всё случайно прихватила — залепетала она.

— Ладно, подруга, не парься. Думаю, от джиннов не убудет.

Гадюка закивала, а я указал ей на БТР-60.

— Ну что, расхитительница гробниц. Пожалуй, пришла пора поговорить по душам с нашим бравым полковником.