После упоминания денег, Джон вспомнил о том, что они с Леман до сих пор так и не развелись. Неприятная мысль. А что если в Союзе при разводе имущество тоже делят пополам? Отдать больше миллиона бывшей жене? Не то чтобы Джон был жадным, но ради этих денег он рисковал своей жизнью…

— Джон, зачем ты пришёл? — голос Леман вывел капера из размышлений.

— Скажи, Леман, у вас в космической полиции принято брать взятки? — поинтересовался парень.

— Ты с ума сошёл? Это преступление!

— Просто офицер Под, который вел моё дело…

— Джон, офицер Под просто выполняет свой долг. Не нужно пытаться свести с ним за это счеты.

— Слишком рьяно он его выполнял. Ты знаешь, что корабль, который… Который меня спровоцировал, был из Каменной системы. Думаю, там меня помнят. Причём не с лучшей стороны.

— Хмм… Интересный факт. Я присмотрюсь к этому офицеру, — Леман задумчиво забарабанила пальцами по столу.

— Присмотрись. Ничего личного, просто такие офицеры, как он, дискредитируют космическую полицию. У вас такие прекрасные офицеры работают. Ты. Сиба. И тут он…

— Что? Сиба? Не офицер Сиба, а просто Сиба? — воскликнула Леман.

— Конечно! Она моя большая поклонница и…

— Пошел вон из моего кабинета!

Джон, едва успев увернуться от брошенной в него тяжелой книги, выскочил в кабинет. Каждый визит сюда заканчивался одинаково.

* * *

— Глазам своим не верю! Джон, дружище, это ты?

Оказалось, что у популярности и известности есть и обратная сторона. После визита в полицейский участок Джон решил заглянуть в бар и отметить то, что с него сняли все обвинения. А заодно и удачную охоту. Но, похоже, капитану «Веселой Мэри» не суждено было спокойно насладиться Рибирманским пивом в одиночестве. Капер обернулся, чтобы решительно заявить о том, что сегодня он не в настроении давать автографы и замер в удивлении.

— Глум? Что ты, черт возьми, делаешь на Лакуте?

— Ты не поверишь, но я тут оказался совершенно случайно, — коротышка без грамма стеснения уселся за столик Джона и выбрал в панели заказов себе напиток. Естественно, за счет капера.

— Не знал, что на Лакуте можно оказаться случайно, — усмехнулся землянин.

— Жизнь сложная штука, — пожал плечами Глум. — В ней всякое может случиться.

— Ага, — кивнул Джон. Расспрашивать о чем-то коротышку у него не было желания. Глум не зря подсел к нему, сам расскажет, что ему нужно.

— Джон, друг мой, ты даже представить себе не можешь, сколько приключений мне пришлось пережить со времен нашей последней встречи, — Джон угадал, Глума не нужно было ни о чем расспрашивать. Едва пригубив свой напиток, коротышка принялся сам все рассказать. — Если ты помнишь, мой приятель с Альфа 8 предложил мне интересный проект. Мы с ним взяли в аренду астероид в самой далекой-далекой части Галактического Союза. Там вообще ни фига нет, поэтому аренда была недорогой. Мы взяли небольшой кредит, без которого мы бы обошлись, если бы ты честно рассчитался со мной за мою работу…