Ольчков быстро поднимается на ноги, толкая Грейсона в грудь. - В чем, черт возьми, твоя проблема, чувак?!

“ Форд! - Зову я. Думаю, разговор состоится скорее раньше, чем позже. Он игнорирует меня, поворачиваясь к нам спиной. “ФОРД! Тащи сюда свою задницу! Когда он все еще не поворачивается, я готовлюсь сам ступить на лед и оттащить его за шиворот. “СЕЙЧАС ЖЕ!” Обычно я не кричу на своих игроков, но сейчас наступил один из таких моментов.

Наконец, он поворачивается ко мне и подходит, шлепая по доскам, но не смотрит в глаза. Рэнди одними губами произносит “Удачи” и отъезжает, возвращая свое внимание к остальным игрокам.

“Слушай, я понимаю. Я тебе сейчас не нравлюсь, это нормально. Но отбрось свои гребаные чувства, когда будешь там. Дело не только в тебе, дело в команде, дело во всех них. Ты портишь не только свою карьеру, но и их тоже. Если ты облажаешься , облажаемся мы все, - строго говорю я ему, понизив голос, чтобы наш разговор остался между нами.

Затем я указываю на двери, ведущие к выходу. “Итак, когда мы там, злись на меня сколько хочешь, посылай меня нахуй, делай все, что захочешь”, — я указываю пальцем на лед, где находится остальная команда, — “но когда мы здесь, или в раздевалке, или на игре, ты откладываешь это дерьмо на второй план и играешь как профессионал, которым ты и являешься. Я ясно выражаюсь?”

Его лицо каменеет, челюсти плотно сжаты, когда он сглатывает, затем коротко кивает мне. “Кристал”.

“ Хорошо. А теперь возвращайся и извинись перед Олчковым. Я не хочу, чтобы это дерьмо повторилось снова, - говорю я ему, когда он отъезжает.

Я вздыхаю, зная, что, скорее всего, это не последний раз, когда мы разговариваем подобным образом. Внезапно у меня в кармане начинает звонить телефон, и я вытаскиваю его, улыбаясь, глядя на экран. Это групповой видеозвонок от моих родителей и трех сестер, скорее всего, чтобы согласовать какие-то последние детали к моему дню рождения через две недели. Они должны приехать и пожить у нас с Обри два дня. Я с нетерпением жду, когда она познакомится с ними, и я знаю, что они не могут дождаться встречи с ней.

Я подношу свой телефон Рэнди и Джонатану, другим нашим помощникам тренера, а также Стиву, тренеру вратарей, давая им знать, что выхожу ответить на звонок. Когда все они кивают, я отвечаю на видеовызов и выхожу с арены.

“Привет, ребята”. Я улыбаюсь, когда их лица заполняют мой экран.

“ Господи, Шэй! Что с тобой случилось? Иден, младшая из трех моих сестер, спрашивает, широко раскрыв глаза.

“А я-то думала, что твои боевые дни закончились”. Мама с глубоким вздохом качает головой. “Дорогая, пожалуйста, скажи мне, что есть ценное объяснение нынешнему состоянию твоей внешности?”