страха в них не было — только любопытство и лёгкое раздражение. — Ладно, — сказала она, вытирая грязную ладонь о куртку. — Где я и что за дешёвые спецэффекты? Вы из какой киностудии? Дракон переглянулся со спутником. — Кино… что? — О, блин, — девушка закатила глаза. — Опять этот бред. Ладно, допустим, я попала в другой мир. Опять. — Опять? — дрогнул голос у дракона. Она не обратила внимания на его возмущение, доставая из дымящегося кармана странный прямоугольный предмет. Нажала кнопку — устройство дёрнулось, выбросив искры, и погасло. — Чёрт, сгорел компас, — пробормотала она, швырнув его в кусты. — Значит, магия здесь работает на других частотах. Дракон почувствовал, как его собственная сила странно дрогнула в ответ на её слова. — Ты… что ты такое? — прошипел он. Девушка наконец посмотрела на него прямо, скрестив руки на груди. — Человек. Инженер. Путешественник между мирами. Ну, если по-простому — попаданка. А ты кто, золотоглазый? Спутник дракона фыркнул, но тут же закашлялся, прикрыв рот рукой. — Это, — сказал он, — повелитель огненных утёсов, последний из рода чернокрылых, владыка… — Дракон, значит, — перебила девушка. — Ясно. А как тебя зовут-то, дракон? Или просто «о великий и ужасный»? Тишина повисла густая, как смола. Даже листья перестали шелестеть. — Аррион, — неожиданно для себя выдохнул дракон. — Ну, Аррион, — она ухмыльнулась. — Покажи-ка мне, где тут у вас можно поесть. А потом объяснишь, почему твоя магия так нервно дёргается, когда я рядом. И, не дожидаясь ответа, она шагнула вперёд — прямо к дворцу, как будто уже сто раз здесь бывала. Дракон смотрел ей вслед, чувствуя, как привычный мир даёт трещину. Глава 1: "Откуда я здесь?" Девушка шагала по королевскому саду так уверенно, будто знала каждую тропинку. Аррион, не сводя с нее горящих глаз, догнал ее за два шага, перегородив дорогу. — Постой, — его голос прозвучал как скрежет камней. — Ты не можешь просто… — Могу, — она ловко обошла его, даже не замедляясь. — Или ты собираешься меня остановить? Пыхнуть огнем? Придавить магией? Аррион медленно поднял руку, и между пальцами заплясали малиновые искры. — Последний шанс проявить уважение, — сказал он ледяным тоном. Девушка посмотрела на магию, потом на его лицо, и… рассмеялась. — Ой, да ладно тебе! Ты что, всерьез думаешь, что после падения с десятиметровой высоты я испугаюсь каких-то фейерверков? — Она махнула рукой, будто отгоняла комара. — Давай уже без этого пафоса. Меня зовут Лия. Искры погасли. Дракон стоял с открытым ртом, явно