Так, а это что за мужчина идёт в мою сторону? Коренастый, как для азиата. Одет в белую мантию, заправленную в синие широкие штаны. На ногах какие-то деревяшки, а за спиной торчит рукоять меча и ножны. Руки убраны в рукава, а вот взгляд не сулит мне ничего хорошего.

— Добрый день, — молодой человек поклонился, но сделал это настолько аккуратно, что у меня глаз дёрнулся. — Подскажите, кто Вы такой и что здесь делаете?

Я подметил то, как мужчина был напряжён. Он старался этого не показывать и с виду выглядел спокойным, но я чётко ощущал, что он готов в любой момент схватиться за свой меч и порубить меня на куски. На самурая не похож. Кто же он тогда?

— Добрый день, — я постарался ответить ему так же, как и он мне, но мой поклон вышел значительно топорней. И он это заметил. — Я, если честно, сам не знаю, как объяснить своё здесь появление. Скажите, это ведь Япония?

Незнакомец насторожился. Похоже, я сболтнул лишнего. Или почему он так пристально смотрит на меня, а аура его нагнетает воздух вокруг? Неужели мне придётся драться прямо вот так? Сразу? Первый даже натворить ничего не успел, а мне уже хотят тумаков отвесить!

Я понимал, что дело пахнет боем, и аккуратно положил руку на рукоять меча. Так, чтобы было видно мою печать. Не знаю, имеет ли здесь это вес, но попытаться стоило. И без внимания мой жест не остался. Незнакомец едва заметно скосил свой взгляд вбок и, заметив печать на моей руке, широко раскрыл глаза от удивления.

— Так Вы — спаситель⁈ — он улыбнулся и, кажется, расслабился. — Чего же Вы сразу не сказали⁈ Народ! Это не чужак, он — спаситель! Мидзуки, сваргань чего-нибудь по-быстрому! Скоро его желудок будет вместо него со мной разговор вести!

Как быстро поменялся его настрой, стоило ему увидеть мою печать. Похоже, повезло мне, что в крайнем рифте я сумел её получить. Боюсь представить, как развивались бы события, не будь у меня оной. И, похоже, в Японии тоже есть рифтовики. Вот только, называют их здесь иначе, но зато относятся значительно лучше, чем в РИ.

— Подскажите, господин, как Вас зовут?

— Громов Александр, — я не видел смысла скрываться. — Я из Российской Империи. Зашёл в рифт на её территории. Когда вышел, оказался здесь.

Бровь незнакомца дёрнулась. Кажется, он слышал про подобное впервые. Собственно, как и я. Вот только не верить мне у него не было повода.

— Очень приятно познакомится, Александр, — моё имя прозвучало из его уст немного не так, как я привык. Он его слегка исковеркал, но оно и понятно. Русские имена, как и многие слова, трудно говорить иностранцам. Сложный у нас язык, этого у него не отнять. — Меня зовут Сатоши. Я — местный сакимори.