Мастер Майэ прищурился, но, хвала тэрнэ, больше не стал ничего выпытывать. В этом отношении он был почти так же тактичен и деликатен, как мой отец. К тому же я все равно не смог бы объяснить ему, что да как. А врать не хотел. И он, похоже, это понял.
— Ладно, что сделано, то сделано. Даорн, я так полагаю, в курсе, что ты здесь?
— Конечно.
— Так. А Даэ?
— М-м… надеюсь, что нет. Он был категорически против моего участия в этом деле.
— Тогда иди домой, пока тебя не засекли слишком далеко от браслета и маячка, — со вздохом отпустил меня учитель. — И, Адрэа… на будущее… постарайся все-таки впредь согласовывать свои действия хотя бы со мной. Ты — мой ученик. Я тебе верю. Но все же будет лучше, если мы начнем действовать по одному плану, чем и дальше продолжим работать вразнобой.
Я перехватил его пристальный взгляд и тяжело вздохнул.
— Хорошо, я вас услышал. Спасибо, учитель.
— Ступай, — едва заметно улыбнулся он. — Но чуть позже я захочу с тобой поговорить по этому поводу. Подумай, что ты готов и что можешь мне рассказать.
Я кивнул и поспешил уйти, чтобы не накалять обстановку. А про себя подумал, что Моррох, пожалуй, была права — мастер мастеров и правда видел меня насквозь. И недалек тот день, когда он все-таки догадается, что у меня есть вторая жизнь. И что в этой, второй, жизни я ношу ставшую уже достаточно известной в Нижнем мире кличку Двойник.
[1] В переводе с нирари — «вкусная еда».
Глава 6
— Хорошая добыча, — проговорил Кри, когда я заскочил к нему пообщаться и заодно сбросить ту кучу добра, которую нагреб в убежище Дина Босхо. Ночью мне было недосуг, потом я до утра проторчал у Моррох. Днем тоже оказалось некогда. Так что я протаскал чужое имущество с собой почти сутки и только сейчас нашел время себя разгрузить. — Оценивать будешь или пусть так валяется?
Я мельком оглядел громадный склад, весь дальний угол которого занимала приличная часть теневой казны рода Босхо в виде новеньких, недавно отчеканенных золтов в одинаковых черных ящиках и более компактных емкостей с драгоценными камнями, которые для хранения и транспортировки подходили намного лучше, чем обычные деньги.
— Оценивай, — кивнул я, решив, что жадничать не буду. — Тридцать процентов, как всегда, твои. За наводку и посредничество. Остальное делим на четверых: ты, Теневики, я и «Мертвые головы». Расчеты, естественно, на тебе. А мое пусть пока тут полежит.
— Договорились, — спокойно отозвался большой босс, приняв мое решение как данность, хотя изначально о том, как делить чужую казну, мы не договаривались. — Пленник остался у Теневиков?