[1] В переводе с нирари — ласточка.
Глава 8
Мастер Майэ вернулся только ближе к вечеру, причем не один, а на пару с мастером Даэ, который, хоть и был в курсе, но все же захотел узнать подробности из первых уст. Поэтому сначала лэну Даорну, а потом и мне пришлось повторно рассказать историю недавних событий, а мне — еще и дополнительно изложить свои умозаключения по этому поводу.
— Похоже, Босхо совсем потеряли берега, раз осмелились на такое, — недобро прищурился старейшина рода Хатхэ. — Причем это — атака уже не только против нас, но и против первого рода. Тэрнэ им этого не простит.
— Пока до лэна Коро-Ларинэ я не дошел, — вскользь заметил великий мастер Майэ. — Решил сначала обсудить это с тобой.
— Правильно, — задумчиво обронил мастер Даэ. — Вы, учитель, уже давно в этой кухне не варитесь. Рубить с плеча в данной ситуации слишком опасно. Причем опасно, в первую очередь, для наших с вами учеников. Если бы дело было только в личной мести, еще куда ни шло, но брать такой размах… это слишком смело даже для Босхо.
Мастер Майэ испытующе посмотрел на лэна Даорна.
— Разве у них есть повод для личной мести?
— Есть, — хмуро отозвался мой приемный отец.
Мастер мастеров тут же пожелал услышать подробности, поэтому мы с наставником напомнили ему подробности наших взаимоотношений с родом Босхо, начиная с турнира «Джи-1» далекого-предалекого года, когда погибла кузина тана Эранда и заканчивая событиями последних лет. Заодно упомянули про мою учебу в школе Ганратаэ и постоянные конфликты с младшими сыновьями тана Босхо. Отказ лэна Даорна взять на обучение Айрда Босхо. Предложение об ученичестве обычному самородку, которое тан Босхо воспринял как личное оскорбление. А также рассказали про собственно турнир. Про аварию. Нападение в отеле «Таэрин»…
— Откуда ты знаешь, что это была работа Босхо? — встрепенулся мастер Майэ.
Я молча активировал идентификатор и слегка подправленную видеозапись, на которой крупным планом было изображено покрытое бисеринками пота лицо невезучего убийцы и его сдавленный хрип, в котором отчетливо можно было различить: «Бос…хо!»
— Ты мне этого не показывал, — закономерно встрепенулся мастер Даэ.
— Да, — спокойно согласился я. — Но вы и без меня уже знали имя заказчика. Не так ли? Эта запись ничего бы не изменила. Особенно если бы вы нашли потом в своих рядах таких же наемников.
Учитель ощутимо нахмурился. Затем немного подумал. Но быстро понял то, о чем я вслух не сказал, и остро на меня посмотрел.
— То есть убийцу ты тогда все-таки допросил…
— Я и убил его совсем не случайно, — так же спокойно признался я.