Разодетый пижон устал скалить зубы и наклонился в салон блистающего кабриолета. Его руки потянулись к пассажирскому сиденью, но лобовое стекло мешает рассмотреть новый сюрприз.
Что может задумать гадина, угрожавшая пистолетом? И получившая в табло! Естественно, отомстить хочет! Опять короткоствол достанет или перейдёт к автоматическому оружию? Меня ничем не удивить!
— Розочки… — вырвалось тихое, а на губах инстинктивно возникла робкая улыбка.
Ритм сердца ускоряет, пока я оторопело наблюдаю громадный и дьявольски опасный букет алых цветов.
«Миллион, миллион алых роз… Нажми на кнопку, получишь прямо в глаз…» — качает внезапный проблеск. Что за? Дрянь какая!
— Кутабарэ!
(Кутабарэ [くたばれ] — Go to hell! Идите к чёрту!)
Яростная ругань гремит в тесноте подворотни. Мои средние пальцы гордо взлетели и сверкают кольцами. Напротив удивились солидные лица. Язык они могут и не знать, а жест понятен каждому!
Забыв про дурацкую робость, я дерзко улыбаюсь.
Чудесно, есть новый План: сорвать пижамы с места, затем сбить преследование и достать вещи из гостиницы.
Если путь за спиной пройден недавно, значит, там свободно. Очень на это надеюсь и помалу отступаю, разрывая дистанцию.
Махнув веником, парень шагнул ко мне.
А теперь погнали, булками живо! Кручусь на левой пятке и стартую с места. Свист ветра заглушает требовательные крики. Громкий топот догнал эхом от стен, но конец переулка уже близок, за ним видна широкая улица.
Что там позади…
— Фига-а-а, — пугливо удивляюсь, — тренированный гадёныш!
Высокий парень нагоняет слишком быстро. Позади него многочисленная свита думала недолго: они запрыгнули в джипы и хлопают дверями.
Щас что-то будет! Сбоку кирпичную стену заставили пластиковые контейнеры с пустыми бутылками, а креплений не видно. Как удачно! Это задержит преследователей…
Тяну ящик изо всех сил, высокая горка качнулась на меня.
Дёру! Я мчусь к углу здания.
Сзади рёв моторов разбавил грохот стекла.
Куда?!… Лево… Право! Вспомнилась дорога к станции метро. Оттуда мне пришлось брести, понурив голову и рассматривая серость брусчатки под ногами. Теперь необходимо рвануть обратно, ведь именно там легко оторваться от хвоста, а затем проехать одну станцию и выйти к гостинице с другой стороны.
— Дурацкая Корея! — нервно пыхчу на бегу. — Идея… Сюда… Ехать… Дебильная-я-я!
Со всей дури несусь по вечерней улице. Мои непослушные волосы разметало, они стучат по тёмным стёклам. В слепую зону исчезают фасады высоток, слева автомагистраль тянет проезжую часть.
Кольца тискают горлышко бутылки. Моё единственное оружие самообороны! Гладкое стекло скользит по стали. Что я могу против десятка пижам! Даже не смешно, легче сразу выбросить…