— Только что, — отозвался я, усаживаясь за стол. Наталья последовала моему примеру, а Григорий, поставив поднос со сладостями, чайником иодной кружкой, тут же бросился обратно на кухню. — Что за машина тут была?
— Чен приезжал, — не стала юлить полковник, притянув к себе маффины и мой чай.
— И уже уехал? — удивился, подавив негодование от наглости сидящей напротив особы.
— Я попросила его кое-что проверить, — безразлично ответила Наталья, откусив маффин.
— И что же? — ее манеры начинали выводить меня из себя.
— Кое-что, — отозвалась девушка. Оценивающе посмотрела на мою хмурую рожу и сдалась. — Есть информация о местоположении одного из Защитников. Нужно проверить. Обычный рабочий момент.
На этой ноте в комнату вернулся Григорий и поставил передо мной кружку ароматного зеленого чая. Пожелав нам приятного аппетита, дворецкий откланялся и бесшумно удалился.
— Оставим Чена, — проговорил я, прожевав восхитительно нежный кусочек свежей выпечки. — Вернемся к нашим баранам. Ярл умер?
— Да, — кивнула полковник. — Не вынес позора. Все-таки ты умудрился заставить его сдать местоположение своего хозяина.
— Ты поняла что-нибудь? — настороженно поинтересовался я.
Белова расплылась в хитрой улыбке.
— А ты?
— Что-то про сутулую собаку, — я фыркнул.
— Ха-ха!!! — она позволила себе надменный смешок. — Молодец, что додумался запросить у космоса перевод. Но на будущее — проси лучше «перевод и адаптацию». Поступи ты таким образом, понял бы примерное местоположение.
Рука дернулась, и я едва не расплескал горячий чай.
— Спокойно, Демон, — холодно произнесла она. — Если не научишься полностью контролировать себя и свое нутро, однажды и помереть можешь.
— Знаю, — скривился я.
— Из того, что я сегодня увидела. — Наталья откинулась на спинку стула и закинула ногу на ногу. — Ты действительно Альфа. Только Альфы могут подчинять тех, кто старше их уровнем управления космопраной. Беты не могут. Но такое Превосходство дается тебе громадными усилиями. Почти три часа без сознания ради полутора минут контроля над Бетой, старшим всего на двадцать процентов… Тебе нужно становиться сильнее.
— Знаю, — хмуро повторил я.
— Именно поэтому ты едешь со мной на охоту, — не обращая внимания на мои возмущения, заявила Белова. — Хватит тебе ковыряться в песочнице.
Глава 5 Конунги
С вытянутым от удивления лицом я поставил кружку на стол.
— На кого охотиться собралась?
Белова надменно хмыкнула:
— На конунга, естественно. На кого же еще?
Со скоростью шестнадцатиядерного процессора мой мозг перерабатывал информацию, унифицировал ее и разбрасывал по колонкам «за» и «против».