— Бэн, с днём рождения! — провозгласили мы, когда мелкая жена притащила его утром в кают-компанию.

— Польщён! — здоровяк улыбнулся во все тридцать два. — И…

— Кристина, с днём рождения! — прогремела вторая волна.

Вот такое совпадение — два члена Горизонта родились в один день, хоть и в разные годы.

— Я… а… спасибо, — выдавила из себя блондинка, которую привела Хлоя.

— За что спасибо? — подруга подтолкнула её. — Ты прямо растеряна.

— Да… если честно. Как с Анной расстались… неважно.

Крисс растрогалась, и Хлоя приобняла начальницу. Вообще не дело! Не отмечала такой важный день все эти годы? Праздник, конечно, грустный, ведь это напоминание, что прожил ещё год, постарел и всё такое. Но по традиции положено радоваться!

Я по случаю снял скаф ксеносов. Мы накрыли стол и достали побольше вредной, но вкусной пищи. Вообще я ни разу не кондитер и беспокоился, что мой торт будет далёк от идеала, но нужные навыки оказались у Вэйна. Здоровяк обычно выглядел ещё более угрожающе, чем Шериф, а в фартуке на кухне вовсе смотрелся сюрреалистично. Но вышло идеально!

Аллан тоже отличился и принёс с кухни свежие начос, да ещё из настоящей кукурузной муки!

— Оригинальные рецепты с Земли! Давно научился!

— Всё хотел сказать, — я попробовал одну. — На Земле никогда не рос «болотный перец». Его нашли на одной из живых планет.

— Ну, значит, почти земной! Шард, а что у тебя?

— Карбонара «песнь льда и пламени»… шучу, Шериф, расслабься. Никаких микрокапсул с капсаицином и мятой.

— В каком смысле? — недоумённо спросил Аллан.

Бэн театрально щёлкал разминаемыми пальцами.

— Я тебе потом расскажу, какой продовольственный террор он устраивал на Банши. Хорошо, что сейчас это перерос. М-м… слушай, идеально!

Немного нетипично, но я приготовил лапшу и умяли её очень быстро. Впрочем, у меня была добавка. Мягче я стал, раньше бы не удержался!

— Мне кажется… или тут мясо другое? — спросил Максим.

— Ага.

— И чьё же?

— У нас нет названия для этого животного.

Он секунд пять пялился на исходящий паром сочный кусок мяса, посмотрел на меня и бросил вилку обратно в тарелку.

— Оно ксеносов, что ли⁈

— Думал, у них нет своих животных, которых они любят есть? Насколько понял, считается деликатесом! Не волнуйся, безопасное! Да попробуй, что выкатил глаза?

Первым решился Аллан, немного опередив Эша, нагло отобравшего тарелку у замершего Ганса.

— Ух… земные животные такие невкусные! Я думал, у ксеносов совсем иные пристрастия.

— Видимо, это исключение, плюс наши методы готовки сильно влияют на вкус. Да не бойтесь вы, в первой порции ничего такого не было.