Охотники со стонами начали подниматься, бормоча что-то на непонятном диалекте, но их никто не слушал, и они ухромали в потемки. Нервно дернулся во сне Цезарио, выдал вдруг что-то вроде надрывного монолога и снова затих.

Сделав глоток обжигающего кофе, я затянулся табачным дымом, подбросил на ладони шахматную фигуру, глянул на багги, где лежали так пока и не открытые металлические ящики и перевел взгляд на смотрящих на меня гоблинов. Смотрели все кроме Каппы — тот недвижимо затих в полутьме поодаль, сидя спиной к нам. Но он и спиной умудрился задать молчаливый вопрос.

Еще раз подбросив фигурку, я поймал ее и утвердил на донышке перевернутой стальной кружки так, чтобы на нее падал свет вечной лампы. Затем я задал вопрос:

— В чем суть игры в шахматы, гоблины?

— Знаю! — голос неожиданно подал самый высокий их охотников — Убить короля! Хотя сам играть не умею… но чтобы выиграть — надо убить короля!

— Нет — буркнул я — Это цель, но не суть. Да и то не всегда. Поэтому тем, кто считает сутью шахмат захват вражеского короля играть не особо интересно.

— Вот же херосос тупой — Рэк с сожалением посмотрел на замолкшего охотника — Рождаются же такие… Суть шахмат — уничтожить к херам всю армию врага! А уже потом прикончить их главного — и с наслаждением…

— Нет — повторил я и потянулся за второй кружкой от Хорхе, поданной им, как всегда, в идеальный момент вместе с зажженной сигариллой — Еще варианты будут? Ссака?

— Хм… ну… выжить самому? Уничтожить армию врага, но не любой ценой, а теряя как можно меньше собственных солдат?

— Уже лучше — хмыкнул я — Но нет. Каппа?

Глядя в черноту громких ночных джунглей, Каппа немного помолчал и все также сидя спиной к нам, произнес:

— Суть шахмат в управлении врагом. В том, чтобы заставить его действовать во вред самому себе и на пользу тебе, хотя он может думать иначе.

Я медленно кивнул:

— Верный ответ. Глубокое манипулирование противником, предугадывание его даже не самых близких ходов, понимание как он может отреагировать на то или иное твое действие и полное над ним доминирование. Вот в чем суть шахмат. Но это еще не всё. Что еще?

Лейтенанты пялились на меня и задумчиво молчали. Рэк открыл рот… и медленно закрыл, щелкнув зубами. Поняв, что ответа не будет, я продолжил сам:

— Главная хитрость шахмат в том, чтобы заставить в них играть. В шахматах и вообще в любой подобной игре есть свои четко прописанные правила. А если есть нерушимые правила, то любая основанная на них тактика и стратегия по умолчанию ущербны.

— Слон не ударит по прямой, а башня не попрет по диагонали? — Ссака задумчиво склонила голову набок — Королю снесут башку и даже при целой армии тебе придется сдаться в полушаге от чужого короля?