— Добрый день! Как поживаете? Как ваше здоровье? Что я могу вам предложить — кофе, чай или что-нибудь покрепче?
Вежливо оттеснить ее в сторону или заглянуть через плечо не получалось, «мадам» синхронно сдвигалась или привставала на цыпочки, а когда под напором настойчивого гостя почти легла на прилавок спиной, то выразительно подмигнула густо накрашенным глазом и томно понизила голос:
— А может, пройдем ко мне в кабинет?
Роджеру все-таки удалось рассмотреть, что кассирше заметно полегчало, и он смущенно отпрянул.
— Все прекрасно, спасибо, я почти женат, — невпопад ответил он сразу на все вопросы. — Скажите… — Обе дамы снова напряглись. — У вас есть собачий корм «Хороший мальчик»?
«Мадам» грозно-вопросительно обернулась к кассирше. Та опять обесцветилась и залепетала:
— В наличии имеются только корма для щенков карликовых пород, для собак в пятнышки, для собак с дизайнерскими мутациями, для крупных служебных собак…
— Вот он-то мне и нужен! — радостно перебил ее Роджер. — Дайте, пожалуйста, один пакет!
— Для вас — что угодно! — все с тем же интимным придыханием заверила его «мадам». — Девочки!!! Ну-ка живо обслужите нашего гостя!
Блондинка кабанчиком метнулась в кладовку. Не прошло и двадцати секунд, как оттуда, мелко семеня, явились сразу три «девочки» (одна из которых оказался костлявым сутулым парнем), с натугой тащившие за углы огромный мешок.
— Эй, это слишком много! — крест-накрест замахал руками Роджер. — Я его даже не подниму!
— Мы донесем его вам до флайера! — «Мадам» сделала такой широкий великодушный жест, словно предлагала дорогому клиенту сесть сверху.
— Хоть до замка! — самоотверженно проскулил парень.
— У меня и денег столько нет!
— Это подарок! — великодушно сообщила «мадам».
— Но… — Роджер скосил глаз на выроненную блондинкой бумажку, оказавшуюся мятым товарным чеком, и понял, что террорист тут он сам. А вернее, пожарная, санитарная и налоговая инспекция в одном лице, которое, по исключительно быстрым и зловещим слухам, уже растерзало один магазин и ищет новую жертву. — Нет, это исключено! — Сакаи неподкупно сложил руки на груди: раз уж его приняли за ревизора, то пусть это будет честный ревизор! — Просто продайте мненебольшой пакетик корма, и я уйду!
— Как скажете, — кротко согласилась «мадам». — Девочки!!!
Девушки разжали пальцы и умчались в кладовку. За ними на одной ноге ускакал парень, не успевший вовремя убрать вторую из-под падающего мешка.
Новый пакет был всего-то в два раза больше нужного, и Роджер решил, что возобновлять спор с таким агрессивным маркетингом — себе дороже.