— Это вы? — спросил я.
— Что мы? — наигранно удивился коротыш.
— Увели мою лошадь.
При этом я заметил, как толстый ван испуганно покосился на своих посетителей.
— Друг мой, — усмехнулся большеухий ван. — Не стоит бросаться такими словами. Тем более, если ты член благородной семьи. Надо поддерживать статус. Разве я неправ?
— Ты не ответил на вопрос, — злость постепенно уходила, но мириться со столь наглым поведением я не собирался.
— Успокойся, — он выставил вперёд руки. — Я глубоко уважаю клан Ито. Хоть от него ничего и не осталось, — с этими словами компашка снова засмеялась.
Ублюдки смогли вновь распалить во мне гнев. И лучше бы им поскорее ответить, пока я не сорвался.
— И всё же, — продолжил тот. — С твоей лошадью всё в порядке. Стоит в стойле, пьют водичку, жуёт травку. Разве ты не этого хотел?
Я промолчал, с трудом борясь с желанием оторвать ему голову.
— Вижу, мы понимаем друг друга. Так что тебе надо извиниться перед хозяином этого чудесного места, — он кивнул на толстого вана, ладонь которого я до сих пор сжимал. — И заплатить ему чеканной монетой.
Да он совсем охренел.
Я повернулся к толстяку и разжал пальцы. Тот сразу же отдёрнул руку и попятился. В его взгляде читались страх, ненависть и презрение одновременно.
Поверь, сукин сын, ты мне тоже не нравишься. Но если эти неко говорят правду, то я обязан заплатить. Как бы там ни было, а свою честь я терять не собираюсь.
Но только я потянулся к мешочку, что висел на поясе, как взгляд зацепился за одно объявление:
'Убить гюки.
Плата — 12 серебряников'.
— У вас опять завёлся гюки? — я сорвал бумажку и прочитал ещё раз.
— Это тот же самый, — ответил толстяк и недовольно скривился. — Надо дела делать, а не языком чесать, Ито-сан.
— Следи за речью, — я грозно посмотрел на него, и тот попятился. — Я забираю задание. Но если ты и на этот раз откажешься заплатить, то сильно пожалеешь.
— Не сердись, малыш Ито, — раздался голос за спиной.
Обернулся и посмотрел на коротышку. А вот в его взгляде явно читалась насмешка.
— Чтобы тебе заплатили, необходимо принести доказательства.
— Ты хоть раз сражался с призраками? — спросил я его. — Они полностью растворяются, когда погибают.
— Да неужто? — хмыкнул он. — Тогда нам нужны свидетели.
— И на этот раз уважаемые ваны, — вклинился в разговор хозяин заведения. — А не пьяницы с дороги.
Обернувшись к нему, захотелось врезать, да так, чтобы летел до самого Канала. Но в то же время понимал, что он прав. Они все правы. Будь я на их месте, то не стал бы платить каждому, кто говорит о том, что гюки убит. Но с другой стороны, как мне выполнить задание, если призрак исчезнет? Взять с собой коротышку?