— Я был бы рад понять ход твоих мыслей, парень, но вряд ли ты мне это позволишь, — бросил на меня взгляд искоса киборг, — поэтому придётся взяться за спойлеры. Этой банде заплатили немалые деньги, но за то, что тебя поймают, парализуют и отвезут в Эдогаву. Там тебя должны были раздеть до трусов, написать на заднице несмываемым маркером русское слово «скотина», а затем отпустить на все четыре стороны. Сахарова, кстати, продолжает жить в Токио.

Все резко потеряло смысл. Зачем? Сахарова, при всех своих недостатках, женщина гордая. Она всегда хотела дистанцироваться от семьи и построить свою собственную жизнь. Влезать в долги ради такой странной и своеобразной мести…

— Я бы поаплодировал этой девушке, но у меня заняты руки, — тем временем продолжал детектив, продолжая вести машину, — всего лишь за счет нескольких сотен тысяч йен и пары звонков успешно сорвать операцию ЦРУ по твоему задержанию — это сильно. Действительно, у этой семьи серьезные ресурсы.

— По-моему… задержанию? — проговорил я вслух.

— Сорок шесть переломов, десяток человек в реанимации, несколько доказанных трупов, ками знают, что еще, но ты, Акира Кирью, чист перед японским законом, — бледно усмехнулся человек-механизм, — Более того, ты уже привлек к себе столько внимания, что как-то тихо получить тебя в допросную у американцев давно и надежно не выходит.

— Так говорите, как будто теперь они успокоятся.

— Анонимный звонок, Кирью. За авторством сам понимаешь кого. Приехавшая группа захвата, которая хоть и опоздала за патрульными, получила указание заинтересоваться домом неподалеку. Там и накрыли… другую группу захвата, даже вместе с одним из организаторов. Поэтому я сейчас работаю для тебя шофером, молодой человек, чтобы ты не начал искать обидчиков в присущей тебе манере, после которой комиссары на всю Японию щеголяют разбитыми в хлам лицами. Кстати да, это было красиво. Я оценил.

Не кашляет, не задыхается, дыхание прерывистое, но не судорожное. Цвет лица куда лучше, чем в наши прошлые встречи. Руки, лежащие на руле, расслаблены. Однако, на этом все. Скорее всего, через полгода, может, даже раньше, деградация тканей начнется снова, причем в неприятной прогрессии. Новая операция вернет наблюдаемые мной кондиции, но срок пикового состояния уменьшится. Третий цикл обновления органов Хаттори не переживет гарантированно, если только ему не вырастят целое тело.

— Я уяснил, Хаттори-сан. Искать некого, мстить некому, впору брать букет цветов и идти к Сахаровой с благодарностью. Всё так?

— Именно так. Не нужно штурмовать здание, в котором некие агенты будут давать некие пояснения, не нужно бить им лицо и ломать кости. Или… что бы ты там еще придумал. Живи спокойно, прощайся со своей девушкой… или любовницей, кем она там тебе приходится. Пока у вас есть время.