осторожного командира и правды одержимого инженера. — Нет, — наконец, тихо, но неоспоримо сказал Звягинцев. — Приказываю сосредоточить все ресурсы на изучении «Модуля» и кристаллов. Все. Твои снимки я передам Вадхве и Нильссону. Но ни одного человека, ни одного дрона, ни джоуля энергии не будет потрачено на твой «страховой полис». Понятно? Карпов не отвечал, лишь смотрел на него с тем же упрямством. — Понятно, инженер? — голос Звягинцева стал опасным. — Понятно, капитан, — глухо ответил Карпов. — Тогда свободен. Карпов развернулся и вышел. Звягинцев остался один, глядя на схему инопланетного двигателя на экране. Он понимал правоту Карпова. И от этого его собственное решение было еще горше. * * * В ангаре «Светлячка» царила сосредоточенная, почти ритуальная тишина, нарушаемая лишь щелчками защелок и тихими командами. Практически вся немногочисленная инженерная группа корабля — Ван дер Вегт, Нильссон, Амрани и Десаи — работала с выверенной слаженностью вокруг прибывшего артефакта, устанавливая его на транспортировочную платформу. Каждое движение было отточенным, каждый подключенный кабель — проверен дважды. Здесь не было лишних людей. Карпов стоял в стороне, прислонившись к холодной стене. Он смотрел, как Прия Вадхва, не скрывая торжества, обсуждала что-то с Сэмюэлем Макаре, их взгляды прикованы к мерцающим символам на корпусе артефакта. Он видел, как Келлер, проходя мимо, скупо кивнула Чину — высшая форма похвалы с ее стороны. Он видел, как Арики, сняв скафандр, завладел вниманием Ван дер Вегта и Нильссона, жестикулируя и объясняя что-то об энергосетях призрака, и на его усталом лице появилась улыбка удовлетворения. Это был их триумф. Общий. Залог того, что их миссия не была напрасной. Но для Карпова в этой картине не хватало главного. Его взгляд был прикован не к «Модулю», а к массивному шлюзу, за которым лежала ледяная пустошь спутника d-7 и вмурованный в нее корабль-призрак. Он мысленно примерял резаки, рассчитывал нагрузку на тросы, оценивал, какой из дронов класса «Сокол» мог бы провести предварительную разметку. К нему подошел Чин. Он молча протянул Карпову алюминиевую флягу с водой. Тот взял и сделал долгий глоток. — Капитан не одобрил твою инициативу, — констатировал Чин не вопросом, а утверждением. — Капитан думает о том, чтобы доставить этот архив целым и невредимым. И он прав, — ответил Карпов, отдавая флягу. — Но он думает о завтрашнем дне. А я — о послезавтрашнем. — Риски… — Я знаю риски, — оборвал его Карпов. — Но я также знаю, что мы оставляем