– Что это? – выдохнул он одними губами. – Магический кристалл?

– Нет, – рассмеялась я. – Это здание. Просто здание. Национальная библиотека. Она в форме ромбо… – замялась, вспоминая, как правильно называется эта фигура.

– Ромбо… что?

– Сложная фигура, – я махнула рукой. – Мы называем ее просто «бриллиант».

– Бриллиант знаний? – уточнил Лирен, улавливая саму суть. – Здесь можно читать?

– Конечно. Любой может прийти и взять книгу, только нужно зарегистрироваться.

– В нашей библиотеке при Академии всегда дежурили орчанка Иргахи и фей… по имени Фей, – на этой фразе я удивленно-смешливо фыркнула.

Последнее слишком позабавило, хотя и наличие орчанки в библиотеке сильно выбило из общепринятых канонов. Сложно представить подобных существ в обители знаний. Тот же «Властелин колец» или любая компьютерная фэнтези-игра ясно давали понять, что оркам место где угодно, но не в библиотеках.

– И что они там делали? – живо заинтересовалась я.

– Фиксировали ауры на кристалл, выдавали книги и свитки, смотрели за порядком.

Лирен рассказывал все как само собой разумеющееся, и моя фантазия быстро нарисовала орчанку с зеленой кожей, почему-то медными волосами, с клыками, конечно, в платье а-ля девушки с Октоберфеста, но длиннее, несущую огромную стопку книг. А наверху сидел маленький фей с крылышками бабочки «Махаон». Потрясла головой, прогоняя видение. Уф, это не может быть правдой.

– Хочешь подойти ближе? – спросила я. – Там еще есть памятник первому белорусскому книгопечатнику – Франциску Скорине.

– Какой великий человек! – Лирен уверенно направился к пешеходному переходу.

Интересно, у них в мире тоже были подобные? Машин точно не существовало, парень уже успел задать уйму вопросов касательно коробочек на колесах, грохочущих двухколесных лошадей, в описании которых я распознала мотоциклы. В тот момент мы как раз проходили по парковке, расположенной у библиотеки. Так что я на примерах продемонстрировала все. Про велосипеды и самокаты тоже рассказала, когда мимо нас пронесся подросток на средстве индивидуальной мобильности.

– Ваш мир идеален для артефакторов! Столько всего! – в очередной раз произнес Лирен, любуясь статуей мужчины с воздетыми к небу руками, у которого в левой была книга.

– Мы гордимся этим зданием и этим человеком, – улыбнулась я. – Он столько сделал для просвещения людей не только своей родины, но и всего мира.

Лирен замолчал, будто вслушиваясь. Недалеко от нас как раз стояла группа китайских туристов, увлеченно слушавших гида, который рассказывал что-то, указывая на библиотеку. Скорее всего, это были интересные факты про строительство здания или статистические данные про книги и документы, хранящиеся здесь. Сложно сказать. Гид говорил по-китайски, а я в школьные и студенческие годы изучала английский.