— Чтобы англичане не всполошились раньше времени! Мы пару раз делали такое во время рейдов и даже высаживались в Английских портах.

— А ведь это идея… Вот только у них вся форма в крови.

— Красное на красном не видно, — еще раз ухмыльнулся О’Доннелл и, махнув на прощание рукой, вернулся к своим людям.

— Ты лучше вот что, Пат, скажи. — Остановил его Коркоран. — С тобой есть толковые канониры?

Бывшего штурмана «Аляски» сопровождал отряд вооруженных до зубов матросов с его флагмана.

— Да, пара-тройка опытных пушкарей найдется, а тебе зачем?

— Уступи на пару часов. Мне тут одна мыслишка в голову пришла…

— Очень надо?

— Позарез.

— Ну, тогда ладно. Уолш, Келли, Махоуни, ко мне.

Когда трое моряков без спешки вразвалочку подошли к своему новоявленному командору, он коротко распорядился, бросив прежде оценивающий взгляд на командира стрелков.

— Поступаете в распоряжение капитана Коркорана на три часа, отставить, до вечера, короче, чтобы к полуночи были на борту. Его приказы исполнять как мои. И смотрите мне, черти, чтобы не опозорили флот перед сухопутными!

— От всей души благодарю тебя, Патрик!

— Одно дело делаем, но должок за тобой, при случае напомню.

— Всегда буду рад помочь, Пат.

Они обменялись рукопожатиями и разошлись каждый в свою сторону. О’Доннелл отправился внутрь замка, охранять сановных пленников, а Коркоран продолжил сборы. Поразмыслив, он решил последовать совету более опытного товарища и сменил зеленые куртки у части своих стрелков на снятые с пленников трофейные мундиры. И хотя военная форма сидела на большинстве из них, как на корове седло, но если издали и не приглядываться, могло и сойти.

Поразмыслив, он и сам позаимствовал часть гардероба квартировавшего в Замке капитана британской армейской пехоты, имевшего сходное с самим Майклом сухощавое телосложение и рост. Будучи сыном офицера, он и сам отлично умел носить форму. Этот маскарад даже позабавил Коркорана, вдохнув в него этакий насквозь авантюрный, легкий настрой.

Говорят, что первый, тогда еще деревянный мост на Королевской переправе был построен еще во времена Иоанна Безземельного. С тех пор его несколько раз перестраивали, но название Королевский так и осталось. Обычно им пользовались местные фермеры, доставлявшие с южного берега Лиффи продукты в казармы Ирландского полка, а вот шикарные экипажи сюда заезжали нечасто. Поэтому когда охранявшие переправу солдаты увидели перед собой карету с гербом лорда-наместника и следующую за ней вереницу кэбов они, мягко говоря, удивились.

— Что за черт, Гарфилд? — узнал сидевшего на козлах рядом с кучером солдата начальник караула.